Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Become a translator
Request new lyrics translation
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Translation requests
Transcription requests
Subtitles
Languages
Idioms
Collections
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Getting Started
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Menu
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Translation requests
Transcription requests
Languages
Idioms
Collections
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Add new idiom
Start forum thread
Register
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Getting Started
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Lyricstranslate.com Forum
Useful Resources
Login
Registration
Interface language
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Login
Registration
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine
🇺🇦 ❤️
LT
→
Croatian
,
Croatian (Chakavian dialect)
→
Jole
→ Kamatarka
Jole
Kamatarka •
Remek-Djelo
1 translation
English
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Croatian
English
1 translation
Kamatarka lyrics
Sad kad sam bivši,
šaku suza na sebe prepiši.
Da se riješim tebe
neću, ne mogu,
jer te nosim
ko bolest nasljednu.
Svi kamatari nisu,
srećo moja, tebi ravni.
Oni uzmu samo
imovinu svu,
a ti život moj,
dušu jedinu
kao ratu posljednju.
Ja sam prije tebe
bio dobar primjer
kako biti svoj i uspješan,
sve dok nisi dosla ti
kao ulov pogrešan.
Rođena loša
nisi to ni krila
kada god bi došla
nije bilo mira.
Nećeš dobit prolazne
ocjene za vladanje
ni ja za sve dugove.
Add new translation
Request a translation
Translations of "Kamatarka"
English
Jole: Top 3
1.
Kada žene tulumare
2.
Zove, zove, Jole, Jole
3.
Maksimalno
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine
🇺🇦 ❤️
Croatia: Top 7
Klapa Rišpet
Folk
Oliver Dragojević
Pop, Singer-songwriter
Let 3
Rock
Aziz Alili
Nasheed
Marko Perković
Metal, Pop-Rock, Rock
Severina
Pop, Pop-Folk
Lidija Bačić
Pop
More
↑
↓