Kazem Al-Saher - Ti7bbni

Arabic

Ti7bbni

تحبني ياعلني بعض ضعفك
She loves me ,I hope she weaken one time
 
يفداك مافي الحب من صادق الحب
All the love sacrificed for your true love
 
أنا قديم الهم وأنفع لعطفك
Im old in pain suffering ,I avail for your kindness
 
أما الهوا ياسيدي مركبه صعــــب
But the love’s ship is very hard
 
ياليتني صهوة جواد وأخطفك
I hope I was a horseback and im going to kidnap you
 
الشمس لنجوم المجرات للشهب
The sun is for galaxy’s stars and meteor
 
أنا قديم الهم وأنفع لعطفك
Im old in pain suffering ,I avail for your kindness
 
أما الهوا ياسيدي مركبه صعــــب
But the love’s ship is very hard
 
تحبني وأگول من زود لطفك
She loves me and I say for her amenity
 
شكراً صدگت وألف شكر على الكف
Thanks ,a thousand of thanks for your hand
 
أنا قديم الهم وأنفع لعطفك
Im old in pain suffering ,I avail for your kindness
 
أما الهوا ياسيدي مركبه صعــــب
But the love’s ship is very hard
 
باب الهوا كصبرت أم لم تصبرا
The door of love is yours ,even if you are patient or not
 
وبكاك إن لم يجري دمعك أو جرا
And your crying is yours ,even if your tear poured or not
 
كم غر صبرك وإرتسابك صاحباً
How your patience allured you
 
لم أرى كما في الحشا مالايرى
I didn’t see as in stuff which couldn’t be seen
 
Submitted by suleiman on Tue, 16/12/2008 - 09:53
Translations of "Ti7bbni"
Comments