Dinami

Artist: Kotsiras Giannis (Κότσιρας Γιάννης)
Language:
Translations: Greek  → English

"Dinami" lyrics:

Στάχτη μεσ΄το ποτήρι μου
τα λόγια σου και πίνω
πίνω και ασταμάτητα
σ΄ ακούω να μιλάς
καίγομαι και ζαλίζομαι
μα ακόμα σε αφήνω
λόγια σαν κάρβουνα καυτά
πάνω μου να πετάς
///////////////////////////////////////////////
who will give strength
μακριά σου να πετάξω
ποιός θα μου δώσει δύναμη
μακριά σου να κρυφτώ
Μα είναι η καρδιά μου αδύναμη
και πώς να τη διατάξω
να πάψει να σε αγαπά
έστω για ένα λεπτό
ποιός θα μου δώσει δύναμη...
//////////////////////////////////////////////////
like burning iron
το βλέμμα σου με καίει
οι σκέψεις μου μπερδεύτηκαν
και δε σ΄ακούω πια
ακούω μόνο το πιοτό
που σιωπηλά μου λέει
πως μόνο η στάχτη έμεινε
απ΄την παλιά φωτιά
//////////////////////////////////////////////////////
who will give strength
μακριά σου να πετάξω
ποιός θα μου δώσει δύναμη
μακριά σου να κρυφτώ
Μα είναι η καρδιά μου αδύναμη
και πώς να τη διατάξω
να πάψει να σε αγαπά
έστω για ένα λεπτό
ποιός θα μου δώσει δύναμη...
πού να βρω Θεέ μου δύναμη...

Translations of this song:
Greek → English translation

     

Post new comment

To request new translation use button "Request new translation" above. Post here your comments and opinions about "Dinami".
The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Textual smileys will be replaced with graphical ones.
  • You may quote other posts using [quote] tags.
  • You may insert videos with [video:URL]

More information about formatting options

CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Image CAPTCHA
Copy the characters (respecting upper/lower case) from the image.