An de m'agapas

Artist: Kotsiras Giannis (Κότσιρας Γιάννης)
Language:
Translations: Greek  → English

"An de m'agapas" lyrics:

Λέξη δε λες μόνο ο βοριάς ουρλιάζει
ώρες περνούν και σκοτεινιάζει
μίλα λοιπόν μη με κρατάς απ΄έξω
όλα μπορώ να τα αντέξω
//////////////////////////////////////////////////////////////////
if you don't love me if from a long time you want to leave me
δε θα βρεις κατάλληλη στιγμή να τ΄ομολογήσεις
αν δεν μ΄αγαπάς πες το σαν σε άλλον να μιλάς
πες το μου σαν να΄τανε ένα αστείο
σαν να ήταν λέξεις σε βιβλίο
όλα θα τελειώσουν μ΄ένα αντίο
αν δε μ΄αγαπάς
///////////////////////////////////////////////////
you don't say a word look from the window
έξω η βροχή κυλάει ποτάμι
μίλα λοιπόν με τρώει η αμφιβολία
βάλε μια παύλα μια τελεία
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
if you don't love me if from a long time you want to leave me
δε θα βρεις κατάλληλη στιγμή να τ΄ομολογήσεις
αν δεν μ΄αγαπάς πες το σαν σε άλλον να μιλάς
πες το μου σαν να΄τανε ένα αστείο
σαν να ήταν λέξεις σε βιβλίο
όλα θα τελειώσουν μ΄ένα αντίο
αν δε μ΄αγαπάς

Translations of this song:
Greek → English translation

     

Post new comment

To request new translation use button "Request new translation" above. Post here your comments and opinions about "An de m'agapas".
The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Textual smileys will be replaced with graphical ones.
  • You may quote other posts using [quote] tags.
  • You may insert videos with [video:URL]

More information about formatting options

CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Image CAPTCHA
Copy the characters (respecting upper/lower case) from the image.