Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Hanka Paldum

    Ljubav → English translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Love

It always starts with eyes
Your eyes meet
You make one simple move
And it has already started
 
Maybe the biggest in the world
Short love that lasts an hour or two
Or simply a love story
 
Fingers play with hair
When fixing your hairstyle
It’s like you’re making wind
And touches are beginning to speak
 
Look over the shoulder
When is well trained
Can take down a stone wall
 
It wakes you in the middle of the night
When you’re least expected
It wakes you in the middle of the night
Gives you wings when you begin to fall
 
Like baby’s first steps
In kisses there is a grain of shyness
It’s like the moon is picking the stars
throwing them and soft clouds
 
drew pillows
to give one another
that what they’ve been hiding for so long
 
Soft and invisible
It falls on us in form of dust
It comes in one breath
Silent and untouchable
 
We’re not selling words
There is nothing here to say
Except it is unforeseen
 
Original lyrics

Ljubav

Click to see the original lyrics (Bosnian)

Hanka Paldum: Top 3
Comments