-
What a Wonderful World • What a Wonderful World (1967)
Also performed by: Anne Murray, Cluster Sisters+29 more, Csobot Adél, Céline Dion, Diana Ankudinova, Dino d'Santiago, Engelbert Humperdinck (UK), Fred Bongusto, Gela Guralia, Jackie Evancho, John Legend, John Michael Howell, Karel Gott, Katie Melua, Lucy Thomas, Mehrdad Badie, Mika Nakashima, Mimi Nikolova, Noriyuki Makihara, Paolo Nutini, Paula Cole, Playing For Change, Roupa Nova, Sarah Brightman, Sofi Tukker, Stacey Kent, Susan Boyle, The Box (OST), The Ramones, Tom Jones, Willie Nelson69 translations•Albanian+68 more, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Belarusian #1, #2, Bosnian, Bulgarian #1, #2, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, Georgian, German #1, #2, Greek #1, #2, Hebrew, Hindi, Hungarian #1, #2, #3, Interlingua, Italian #1, #2, Kashubian, Kurdish (Kurmanji), Kurdish (Sorani), Lithuanian, Norwegian, Persian #1, #2, #3, Polish, Portuguese, Romanian, Russian #1, #2, #3, #4, #5, Serbian #1, #2, #3, #4, #5, #6, Slovak, Spanish, Swedish #1, #2, #3, Thai, Turkish #1, #2, #3, #4, Ukrainian #1, #2, #3, #4, Urdu, Vietnamese, Welsh
✕
Proofreading requested
Original lyrics
69 translations
What a Wonderful World lyrics
I see trees of green,
Red roses too,
I see them bloom
For me and you,
And I think to myself,
“What a wonderful world!”
I see skies of blue
And clouds of white,
The bright blessed day,
The dark sacred night,
And I think to myself,
“What a wonderful world!”
The colors of the rainbow,
So pretty in the sky,
Are also on the faces
Of people going by.
I see friends shaking hands,
Saying, “How do you do?”
They’re really saying,
“I love you.”
I hear babies cry;
I watch them grow.
They’ll learn much more
Than I’ll never know.
And I think to myself,
“What a wonderful world!”
Yes, I think to myself,
“What a wonderful world!”
✕
Thanks! ❤ | ||
thanked 77 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Ростислав Коржик | 2 months 2 weeks |
Therence Pagsisihan | 1 year 4 months |
kvasoslav | 2 years 7 months |
Radu Robert | 2 years 11 months |
art_mhz2003 | 3 years 3 months |
Guest | 3 years 7 months |
vevvev | 3 years 8 months |
evita prifti | 4 years 10 months |
Guests thanked 69 times
Submitted by JB on 2010-06-13
Last edited by Moshe Kaye on 2022-07-27
Translations of "What a Wonderful ..."
Related
Adoro - Wundervolle Welt |
Karel Gott - Svět je báječnej kout (What A Wonderful World) Czech cover performed by Karel Gott. |
Tom Jones - What A Wonderful World (Persian translation) |
I Crazy Boys - Un mondo su misura Italian version |
Gidi Gov - אחלה עולם Cover in Hebrew by Gidi Gov. |
Vazelina Bilopphøggers - En påsa med øl |
Mimi Nikolova - Какъв прекрасен свят Bulgarian cover adaptation. |
Louis Armstrong: Top 3
1. | What a Wonderful World |
2. | La vie en rose |
3. | When The Saints Go Marching In |
Collections with "What a Wonderful ..."
1. | List of Music References in Stone Ocean |
2. | Songs with over 50 translations |
3. | 100 Top Songs of the 1960s |
4. | Good songs of the 60's |
5. | Songs about wonderful nature🌍🌎🌏 |
Please help to translate "What a Wonderful ..."
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
United States: Top 7
Hazbin Hotel (OST) Soundtrack | |
Lana Del Rey Alternative, Indie, | |
Taylor Swift Country music, Electropop | |
Prince Royce Latino, Pop, | |
Romeo Santos Latino, Pop, | |
Eminem Hip-Hop/Rap | |
Eslabón Armado Latino |
replaced non-functional video.