Baddalaa Aleyk

Submitted by fidan on Thu, 12/25/2008 - 09:35


Artist: Nancy Ajram
Language:
Translations: Arabic  → English

"Baddalaa Aleyk" lyrics:

Ana khayefa a oule,ta3emele machghoule we te sibni l'nari.

Ana 3ayeni 3aleik ou ba fakare fik,wi law ini badari.

3alachane tichtae ya habibi,ha b3ide mouch ha s'al fike.

D'ana ba dala3 3aleik,3alachane albi f'aideik.

D'ana ba dala3 3aleik,3alachane albi f'aideik.

houwa li hibek ya3ni,bil hoube ma yi dala3chi.

Ana,ana,ana,ana,ana

khalike 3ala nare,isshare we h'dare ayame we layali.

Zayi ma ha dou el wil we chou.

Ha te hiss b'hali.

wi nchifti bgheinek 3eiri,3amade ya habibi 3eineik.

ya leili ya 3eini,yaaaaaaa eini ya leilllll,yaaaaaaa yaaaaaa yaaaaaa

t'hibi t'choufni ba doube wou ba 3ire,

ineta kida,te sibeni fe hira ou chouh,da ktire leiiii kouli da,3alachane kida,

ana,ana,ana,ana,ana,ana

Ana ba dala3 3aleik,3alachane albi f'aideik.

Ana ba dala3 3aleik,3alachane albi f'aideik.

houwa li hibek ya3ni,bil hoube ma yi dala3chi.

Translations of this song:
Arabic → English translation by Daydream