Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Become a translator
Request new lyrics translation
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Translation requests
Transcription requests
Subtitles
Languages
Idioms
Collections
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Getting Started
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Menu
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Translation requests
Transcription requests
Languages
Idioms
Collections
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Add new idiom
Start forum thread
Register
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Getting Started
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Lyricstranslate.com Forum
Useful Resources
Login
Registration
Interface language
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Login
Registration
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine
🇺🇦 ❤️
LT
→
Serbian
→
Nataša Bekvalac
→ Sve je to ljubav
Nataša Bekvalac
Sve je to ljubav •
Stereo Ljubav
2 translations
English
,
Russian
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Serbian
English
Russian
Cyrillic
3 translations
Sve je to ljubav lyrics
Stereo ljubav
Kao što nisam ni ja
jedina žena na svetu
tako nisi ni ti, meni jedini
ma daj, ne kuni me
jer isti si k'o ja, razumi me
Ref.
Kad ljubiš me ti, sve je to ljubav
kad varam te s njim, sve je to ljubav
u krevetu mom, sve je to ljubav
kad spavaš sa njom, sve je to ljubav
Kao što nisam ni ja
jedina žena na svetu
tako nisi ni ti, meni jedini
ma daj, ne kuni me
jer isti si k'o ja, razumi me
Ref.
Stereo ljubav
Kad varam te s njim
sve je to ljubav
u krevetu mom
stereo ljubav
kad spavaš sa njom
Kad ljubiš me ti
stereo ljubav
kad varam te s njim
stereo ljubav
U krevetu mom
stereo ljubav
kad spavaš sa njom
stereo ljubav
Add new translation
Request a translation
Translations of "Sve je to ljubav"
English
Russian
Nataša Bekvalac: Top 3
1.
Nikotin
2.
Ponovo
3.
Ljubav, Vera, Nada
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine
🇺🇦 ❤️
Serbia: Top 7
Teya Dora
R&B/Soul,
Serbian Folk
Folk, Folk, Folk
Ceca
Pop-Folk
Tea Tairović
Pop-Folk
Baja Mali Knindža
Folk, Pop-Folk
Lepa Brena
Pop, Pop-Folk
Voyage
Pop
More
↑
↓