Nur geträumt
Submitted by
Guest on Wed, 06/03/2009 - 23:22
Guest on Wed, 06/03/2009 - 23:22
Artist: Nena
Language:
Translations: German → English, German → English
Translations of this song:
German → English translation by Steena
German → English translation by Guest
Language:
Translations: German → English, German → English
"Nur geträumt" lyrics:
Ich bin so allein
Ich will bei dir sein
Ich seh' deine Hand
Hab' sie gleich erkannt
Mein Kopf tut weh mach die Augen zu
Ich lieg' im grunen Gras und erzahl dir was
Ich hab' heute nichts versaumt
Denn ich hab' nur von dir getraumt
Wir haben us lang nicht mehr gesehn
Ich werd' mal zu dir rubergehn
Alles was ich and dir mag, ich mein das so wie ich es sag
Ich bin total verwirrt
Ich werd' verruckt wenn' s heut passiert
Mir ist schon ganz heiss
Ich geh' auf dich zu
Deine Blicke argern mich
Denken immer nur an Dich
Author's comments:
Thanks so much!
German → English translation by Steena
German → English translation by Guest
Help To Translate
A-mei - 夢中作憨人
Chinese → English
Peggy Zina (Πέγκυ Ζήνα) - Νόημα
Greek → Arabic
Joe Dassin - Et si tu n'existais pas
French → Macedonian
Dariush - آپلود کلیپ ویدئوئی آهنگ Tasvir E Roya
Persian → English
Shinee - ring ding dong
Korean → Russian
More requests »
Chinese → English
Peggy Zina (Πέγκυ Ζήνα) - Νόημα
Greek → Arabic
Joe Dassin - Et si tu n'existais pas
French → Macedonian
Dariush - آپلود کلیپ ویدئوئی آهنگ Tasvir E Roya
Persian → English
Shinee - ring ding dong
Korean → Russian
Hadise - Evlenmeliyiz
Turkish → English
Faun - Satyros
Latin → English
Unknown - It's A Small World After All
English → Russian
Wael Kfoury - Min Doun Kasd
Arabic → English
Peggy Zina (Πέγκυ Ζήνα) - Φταις
Greek → Turkish
More requests »
Turkish → English
Faun - Satyros
Latin → English
Unknown - It's A Small World After All
English → Russian
Wael Kfoury - Min Doun Kasd
Arabic → English
Peggy Zina (Πέγκυ Ζήνα) - Φταις
Greek → Turkish
New Forum Topics
- translation of asi elhelani song could you translate asi's song (bab 3m ybki)...
- Melissa - Kadouka el Mayas Hello forum ! I would like to get the lyrics and translation for Melissa'...
- the first time in this forum hello, i am a green man, this website interests me, especially the lyrics of var...
- REQUEST TRANSLATION OF STEVE WONDER SONG :) HALLO, SOMEONE CAN HELP ME?...
- tito el bambino i need to the lyrics to booty and mata! thank you you can email them to me fckup...
Translations
Culcha Candela - schoene neue welt
German → French
Zabranjeno pusenje - Lijepa Alma
Bosnian → Swedish
Dino Merlin - lazu lazu me
Bosnian → Swedish
Rade Lackovic - Tebi je Svejedno
Serbian → English
Sako Polumenta - Nisi nisi ti
Serbian → English
More translations »
German → French
Zabranjeno pusenje - Lijepa Alma
Bosnian → Swedish
Dino Merlin - lazu lazu me
Bosnian → Swedish
Rade Lackovic - Tebi je Svejedno
Serbian → English
Sako Polumenta - Nisi nisi ti
Serbian → English
Carla Bruni - Quelqu’un M’a Dit
French → English
Carla Bruni - Quelqu’un M’a Dit
French → English
Carla Bruni - Quelqu’un M’a Dit
French → English
Toto Cutugno - L’italiano
Italian → English
Marc Anthony - No Me Ames
Spanish → English
More translations »
French → English
Carla Bruni - Quelqu’un M’a Dit
French → English
Carla Bruni - Quelqu’un M’a Dit
French → English
Toto Cutugno - L’italiano
Italian → English
Marc Anthony - No Me Ames
Spanish → English
