No Te Veo

Spanish

No Te Veo

 

Oe Oe
Oe Oe
Oe Oe
Oe Oe

te vas no me dices nada
que pasa que ya no te veo (ya no te veo)
te vas no me dices nada
que pasa que ya no te veo (ya no te veo)

te vas no me dices nada
que pasa que ya no te veo (ya no te veo)
te vas no me dices nada
que pasa que ya no te veo (ya no te veo)

entraste al baile sola
la pista tu la descontrolas
moviendo como tu no hay otra
mi corazon se destroza
entraste al baile sola
la pista tu la descontrolas
moviendo como tu no hay otra
mi corazon se destroza

unos tragos, embriagaron, nos perdimos, olvidamos
y nunca mas nos encontramos
unos tragos, embriagaron, nos perdimos, olvidamos
y nunca mas nos encontramos

te vas no me dices nada
que pasa que ya no te veo (ya no te veo)
te vas no me dices nada
que pasa que ya no te veo (ya no te veo)

te vas no me dices nada
que pasa que ya no te veo (ya no te veo)
te vas no me dices nada
que pasa que ya no te veo (ya no te veo)

baby girl
baby girl
you look so fine my loba
quiero tenerte a solas
y navegarte toda
baby girl
baby girl
you look so fine my loba
quiero tenerte a solas
y navegarte toda

here we go
let it go
let yourself go with the flow
vamo' a bailarlo slow ma'
que esta noche es de nosotros dos
here we go
let it go
let yourself go with the flow
vamo' a bailarlo slow ma'
que esta noche es de nosotros dos

unos tragos, embriagaron, nos perdimos, olvidamos
y nunca mas nos encontramos
unos tragos, embriagaron, nos perdimos, olvidamos
y nunca mas nos encontramos

te vas no me dices nada
que pasa que ya no te veo (ya no te veo)
te vas no me dices nada
que pasa que ya no te veo (ya no te veo)

te vas no me dices nada
que pasa que ya no te veo (ya no te veo)
te vas no me dices nada
que pasa que ya no te veo (ya no te veo)

Try to align
English

No Te Veo

Versions: #1#2

Oe Oe
Oe Oe

You leave without saying a word
what’s going on, I can’t see you anymore (I can’t see you anymore)
You leave without saying a word
what’s going on, I can’t see you anymore (I can’t see you anymore)

You leave without saying a word
what’s going on, I can’t see you anymore (I can’t see you anymore)
You leave without saying a word
what’s going on, I can’t see you anymore (I can’t see you anymore)

You came to the club on your own
you drive the dancefloor out of control
there’s no other girl who can move like you do
my heart is breaking
You came to the club on your own
you drive the dancefloor out of control
there’s no other girl who can move like you do
my heart is breaking

a few drinks got us drunk, we were lost, we forgot
and we never found to each other again
a few drinks got us drunk, we were lost, we forgot
and we never found to each other again

You leave without saying a word
what’s going on, I can’t see you anymore (I can’t see you anymore)
You leave without saying a word
what’s going on, I can’t see you anymore (I can’t see you anymore)

You leave without saying a word
what’s going on, I can’t see you anymore (I can’t see you anymore)
You leave without saying a word
what’s going on, I can’t see you anymore (I can’t see you anymore)

baby girl
quiero tenerte a solas
y navegarte toda
baby girl
you look so fine my loba
I want to have you to myself
and explore you all

let it go
vamo' a bailarlo slow ma'
que esta noche es de nosotros dos
here we go
let yourself go with the flow
let’s dance slowly babe
because tonight belongs to the two of us

a few drinks got us drunk, we were lost, we forgot
and we never found to each other again
a few drinks got us drunk, we were lost, we forgot
and we never found to each other again

You leave without saying a word
what’s going on, I can’t see you anymore (I can’t see you anymore)
You leave without saying a word
what’s going on, I can’t see you anymore (I can’t see you anymore)

You leave without saying a word
what’s going on, I can’t see you anymore (I can’t see you anymore)
You leave without saying a word
what’s going on, I can’t see you anymore (I can’t see you anymore)

Submitted by citlalli on Thu, 11/12/2008 - 15:37
thanked 90 times
UserTime ago
silveragrace2 years 2 weeks
Guests thanked 89 times
0
Your rating: None
More translations of "No Te Veo"
Spanish → English - citlalli
0
Comments
silveragrace     December 3rd, 2012

Reminds me of a situation I'm in...thanks for the translation, now I understand some of the verses I wasn't sure about