ONV Kurup - Pranayam ONV Kurup's Poem on Pranayam

  • Artist: ONV Kurup (ഒ.എൻ.വി. കുറുപ്പ്)
  • Featuring artist: Mohanlal
  • Album: Pranayam Malayalam movie
Malayalam

Pranayam ONV Kurup's Poem on Pranayam

vaasantham vayal poovodu cheythathu pole njaan ninoodu cheythu
hemandam poovanathodu cheythathu pole nee ennodum cheythu
theerangal puzhaye thalodiya pole njaan ninne thaloodi
olangal karaye punarthu pole nee enne punarnnu
pranayam etho en preyasi naam pranayikaloo pavizhangaloo
 
njaan ninne kaanunnathin munpum aambal kan thuranu erikkam
niinooday midunnathin munpum raavil nilaavu vannirikkaam
onnum njaan arinjirunnathe ellaa nee ennil nirayum vareeyum
swapnangal ennoru ambili paalazhi chindakal aambalin poika
pranayam etho en preyasi njan thenthingaloo nee aambaloo
 
ninne njaan ariyunnathin munpum pookkal virinjirunnirikkaam
nee ennil aliyunnathin munpum praakkal parannirunnirikkaam
onnum njaan arinjeyirunnillaa ninne njaan kaanum vareyum
ennu ennil vidarunnu poovukal nenjil kurukunnu praakkal
pranayam etho en preyasi naam poovukaloo aripraakkaloo
 
swapnathil vayalelakal kandu mundiri tottangal kandu
kunninmel kattadi mrangalum aruviyin uravayum kandu
thaazvaram panineer pookkalal puthachurangunnathum kandu
malakale ummavaikkunna suryante chuvvannoru hridayavum kandum
pranayam etho en preyasi nee giri nirayoo njaan sooryanoo
 
ennolam njaan paadiyathelaam ninne kurichaayirunnu
ennolam njaan tediyathellaam nin paathal aayirunnu
ethu vare neeyaam pakalinu pin nilavu anyamaayirunnu
eni ennum pranaayadra sandyayaay pakalum nilaavum layikkum
pranayam etho en preyasi nee naam pranaya sarasilee hamsangaloo
 
ethethoo marathinte kombathe kootile kilikal ee nammal
engu engoo mlayorathu poothatham neelakurinjikal nammal
ennu ennum nilanninnu pokatee maravum kombum kilikoodum
oru naalum pozhiyaathirikkatee neelakurinjiyum naamum
pranayam etho en preyasi naam kilikaloo neelakurinjikalooo
 
vanamillaa marubhoomikal illa njaan ninne unarthunna naattil
machillaa thara mezhukiyittillaa njaan ninne urakkunna vettil
njaan undu nallormakal undu neeyennoru aakasha chottil
mazhya undu malar mazhavillum undu thaarangalum koottinudnu
pranayam etho en preyasi naam naan bhoomiyil veena nakshatrangaloo
 
njaan kandu kadalinte aazhavum neelimayum ninte nokkil
njaan kettu kadalolam snehavum aardrathayum ninte vaakkil
njaan paadi ariyaatha bhashayil kelkkatha ragathinoppam
njaan kori kaanaatha chitrangal perillatha varnathaal
pranayam etho en preyasi naam pranayam varachitta chitrangaloo
 
njaan ninne pranayikkunnathaanu ente jeevikkuvaanulla vaanjcha
ee enne pranayikkunnathu aanu ente jeevithathinte andasatha
njaan ninne kaathu nilkkumbol okeeyum enn nizhalum koottu nilkkum
nammae pol nammude nizhalukalum pandey pranayikal aavaam
pranayam etho en preyasi naam pranaya veyil nizhal thumbikaloo
 
naam thammil pranayam paranjathu aa malanirakal kettirunno
naam thammil sneham pangittathu ee aramathil engaanum kandoo
eviduthe kunnin charivikalkkennennum kelvi illaathirikkatte
irayathe manchirathukalkokkeyum kazcha ellathirikkatee
pranayam etho en preyasi naam venal ariyaa nikunjangaloo
 
nee enne marakkan padippichu ninne maatram orkkuvaanum
nee enne adukkan padippichu ninne yere snehikkuvaanum
nee alle theeravum chakravaalavum verthirikkunnoraa dooram
nee allee theerathe jala shangile saagarathinte agaadham
pranayam etho en preyasi kadal chippi ennil nee venmuthoo
 
poo pole poovum neyyum ethal polenammilum pranayam vidarnnum
poonthenaay ethalukalil oorum thenaay nammilistam madhurichu
poovinte naru gandham thooki nammile sneham innolam
poo nammal pookkalavum nammal vaadathirikkate nammal
pranayam ethaanu enn preyasi nithya pranayikal aanu naam ee mannil
 
pranayam ethaanu enn preyasi nithya pranayikal aanu naam ee mannil
 
Submitted by minnualways on Fri, 26/08/2011 - 22:18
Last edited by Miley_Lovato on Tue, 12/04/2016 - 13:09
Submitter's comments:

Please help me to get a malayalam --> English translation of this poem by ONV Kurup

Thanks!

 

Comments