Ok

Greek → English translation for the song "Ok" by Paparizou Elena lyrics.

Submitted by maria_gr on Mon, 01/12/2009 - 11:04


Greek

Ok

Tis nixtes den se skeftome
krato st' asteria sintrofia
girnao arga, pernao kala
ke an lipis de me niazei
ma eine psema
eine psema

OK, OK
san treli s' agapao
OK, OK
sta filia sou methao
OK, OK
prospioume thimono
OK, OK
zo gia senane mono

Den skeftome
den niazome
me tis parees psaxnome
zoi mou kool ke adiafori
pou zo xoris esena
ma eine psema
eine psema

OK, OK
san treli s' agapao
OK, OK
sta filia sou methao
OK, OK
prospioume thimono
OK, OK
zo gia senane mono

English

Ok

In the nights I don’t think about you
I keep company to the stars
I return late, I have fun
And if you’re away I don’t care
But it’s a lie
It’s a lie

Ok, Ok
I love you like crazy
Ok, Ok
I get drunk in your kisses
Ok, Ok
I pretend, I get angry
Ok, Ok
I live only for you

I don’t think
I don’t care
I try to find myself with new companies
My life cool and indifferent
That I live without you
But it’s a lie
It’s a lie

Ok, Ok
I love you like crazy
Ok, Ok
I get drunk in your kisses
Ok, Ok
I pretend, I get angry
Ok, Ok
I live only for you



     
0 points
  • 123 reads

Post new comment

Please comment on translation, suggest more ways to translate song meaning.
If you think you can translate this song better, use "Add alternative translation" button above.
The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Textual smileys will be replaced with graphical ones.
  • You may quote other posts using [quote] tags.
  • You may insert videos with [video:URL]

More information about formatting options

CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Image CAPTCHA
Copy the characters (respecting upper/lower case) from the image.