Pantelis Thalassinos - O Agios Erotas (Ο Άγιος Έρωτας)

  • Artist: Pantelis Thalassinos (Παντελής Θαλασσινός)
  • Album: Ο άγιος έρωτας, 2001 (The holy Eros), Song 7 of 15
  • Translations: English, German
Greek

O Agios Erotas (Ο Άγιος Έρωτας)

Αν είσαι από το είναι μου,
αν είσαι απ' την καρδιά μου
να 'ρθεις μες στα καινούρια μου
να σβήσεις τα παλιά μου
και να ξυπνήσεις μάτια μου
μέσα στην αγκαλιά μου
 
Αν είσαι ο ʼγιος Έρωτας
σκύβω να προσκυνήσω
μα, αν είσαι η αγάπη μου
με σένα πια θα ζήσω
 
Θα πιω νερό στο στόμα σου
θα πιω να ξεδιψάσω
θα ανάψω κι ένα όνειρο
να φέγγει μη σε χάσω
και ρόδι για την τύχη μας
αγάπη μου θα σπάσω
 
Αν είσαι ο Άγιος Έρωτας
σκύβω να προσκυνήσω
μα, αν είσαι η αγάπη μου
με σένα πια θα ζήσω
 
Submitted by marinos25 on Tue, 17/01/2012 - 13:17
Last edited by Miley_Lovato on Fri, 17/03/2017 - 14:20
Submitter's comments:

lyrics: Tasoula Thomaidou
music: Pantelis Thalassinos

Thanks!

 

Comments
tabbymichoma    Thu, 02/08/2012 - 07:55

I got the translation thank you. I have a question though.

Pantelis Thalassinos has another song titled "O agios erotas -be baptized in my sorrow" does this song mean the same as "O ajios erotas" is there a difference in meaning and lyrics?

I however do not see "O agios erotas-be baptized in my sorrow" on the list.