Home Home
Join us
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Spanish → Fidel Rueda → Paz En Este Amor → English
  • Fidel Rueda

    Fidel Rueda

    Paz En Este Amor → English translation

  • 3 translations
    English #1
    +2 more
    , #2, #3
✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Paz En Este Amor

Si te preguntan por qué fue que regrese,
no les mientas ni les niegues la verdad.
Diles que volví porque te quiero,
que volví porque te amo, porque extraño tu calor.
 
Y si insistieran en saber lo que pasó,
cómo fue que me aceptastes otra vez.
Diles que sin mí tú ya no vives,
que sin mí tú ya no duermes,
que dependes de mi amor.
 
Y si por algo nos peleamos,
más tarde llega la calma,
y es que nuestras diferencias olvidadas se quedan sobre la cama.
Y si por algo nos peleamos,
más tarde llega la calma,
y es que nuestras diferencias olvidadas se quedan sobre la cama.
 
así es mija..
 
Y si insistieran en saber lo que pasó,
cómo fue que me aceptastes otra vez.
Diles que sin mí tú ya no vives,
que sin mí tú ya no duermes,
que dependes de mi amor.
 
Y si por algo nos peleamos,
más tarde llega la calma,
y es que nuestras diferencias olvidadas se quedan sobre la cama.
Y si por algo nos peleamos,
más tarde llega la calma,
y es que nuestras diferencias olvidadas se quedan sobre la cama
 
Translation

Paz En Este Amor

If they ask you why did I come back
Don’t lie to them, or deny them the truth
Tell them that I returned because I love you
That I returned because I love you, because I missed your heat.
 
And if they insist on knowing what happened
How was it that you accepted me again
Tell them that without me, you’re not living anymore.
That without me, you’re not sleeping anymore
That you depend on my love.
 
And if we fight for something
Later, it comes the calm
And our forgotten differences are left on the top of the bed
And if we fight for something
Later, it comes the calm
And our forgotten differences are left on the top of the bed
 
This is how it is, my daughter…
 
And if they insist on knowing what happened
How was it that you accepted me again
Tell them that without me, you’re not living anymore.
That without me, you’re not sleeping anymore
That you depend on my love.
 
And if we fight for something
Later, it comes the calm
And our forgotten differences are left on the top of the bed
And if we fight for something
Later, it comes the calm
And our forgotten differences are left on the top of the bed
 
✕
Fidel Rueda: Top 3
1.Paz En Este Amor
2.Tú Ya Eres Cosa Del Pasado
3.y aunque te duela
Comments
↑↓