Răzbunarea e mai dulce(decât ai fost tu vreodată)

English

Revenge is sweeter (than you ever were)

I saw it in the news, you told me they were wrong
And I stood up for you 'cause I believed you were the one
You had all the chances in the world to let me know the truth
What the hell's wrong with you?

Are you even listening when I talk to you?
Do you even care what I'm going through?
Your eyes stare and they're staring right through me
You're right there but it's like you never knew me
Do you even know how much it hurt
That you gave up on me to be with her?
Revenge is sweeter than you ever were

I'm so mad at you right now
I can't even find the words
And you're on the way down
And I can't wait to see you burn
You try to make me hate that girl
When I should be hating you
And what the hell's wrong with you?

Nothing can save you now that it's over
I guess you'll find out when you're no one
Don't say you're sorry now 'cause I just don't care

Revenge is sweeter than you ever were...

See video
Try to align
Romanian

Răzbunarea e mai dulce(decât ai fost tu vreodată)

Am văzut la ştiri, tu ai spus că se înşeală
Şi te-am susţinut, pentru că credeam că tu eşti alesul
Ai avut toate şansele din lume să îmi spui adevărul
Ce naiba e cu tine?

Măcar asculţi ce iţi vorbesc?
îţi pasă măcar prin ce trec?
Ochii tăi se holbează şi se uită chiar prin mine
Eşti chiar acolo dar parcă nu m-ai fi cunoscut niciodată
Măcar şti cât de mult doare
Că ai renunţat la mine să fi cu ea?
Răzbunarea e mai dulce decât ai fost tu vreodată

Sunt atât de nervoasă pe tine acum
Nu pot nici măcar să găsesc cuvintele
Şi eşti pe cale să te afunzi
Şi abia aştept să te văd ars
Încerci să mă faci să urâsc acea fata
când ar trebui să te urâsc pe tine
Şi ce naiba e cu tine?

Nimic nu te mai poate salva acum că s-a terminat
Presupun că vei afla când vei fi un nimeni
Nu-mi spune că îţi pare rău acum fiindcă nu-mi pasă

Răzbunarea e mai dulce decât ai fost tu vreodată...

Submitted by tigress_tim on Mon, 01/12/2008 - 16:11
0
Your rating: None
More translations of "Revenge is sweeter (than you ever were)"
English → Romanian - tigress_tim
0
Comments