Save the planet (Salvati planeta)

Romanian

Salvati planeta

 
A trecut iarna peste el
E primavara iar
Iata un ghiocel
Rasar florile pe campii
si fluturi zboara mii si mii in jurul meu
 
Stai, salveaza planeta, stai
Mai e o speranta, hai
Inca e primavara in noi
 
A trecut iarna peste el
E primavara iar
Iata un ghiocel
 
Stai, salveaza planeta, stai
Mai e o speranta, hai
Inca e primavara in noi
 
Eu, soare te rog ceva:
las in grija ta
Iarna cu fulgi de nea
Toamna cu frunze ruginii, aurii si trazii
 
Hai, hai, hai
 
Stai, salveaza planeta, stai
Mai e o speranta, hai
Inca e primavara in noi
 
Submitted by dianarulz on Thu, 10/01/2008 - 22:00
Last edited by Sciera on Mon, 17/02/2014 - 18:12
Align paragraphs
English translation

Save the planet

Versions: #1#2
The winter has passed over him
It's spring again
Look, there's a snowdrop
Flowers spring on fields
And butterflies fly thousands and thousands
Around me
 
Refrain:
 
Stop, save the planet, stop
There's still a hope, come on
There's still spring in May
 
The winter has passed over him
It's spring again
 
Refrain x2
 
Sun, I'm asking you something
Take in your attention
The winter with snowflakes
The autumn with ruby lips
Ruby, ruby...
Golden. golden, golden....
And delayed...
 
Refrain x2
 
Stop, save the planet, stop,
Stop, save the planet, stop...
 
Submitted by Raisa-Miruna on Thu, 10/01/2008 - 22:00
thanked 3 times
Guests thanked 3 times
More translations of "Salvati planeta"
Romanian → English - Raisa-Miruna
Comments