I want you, you want me

Greek

Se Thelo, Me Theleis (Σε θέλω, με θέλεις)

 

Εγώ δεν είμαι ο Θεός
είμαι απλά ένας θνητός
και υποφέρω, γιατί σε θέλω

Κι εγώ που ήμουν δυνατή
δεν έχω άλλη επιλογή
και υποφέρω, γιατί σε θέλω

Σε θέλω, με θέλεις
γιατί να το σκεφτόμαστε
σε θέλω πολύ, με θέλεις κι εσύ
γιατί δεν παντρευόμαστε

Το ξέρω δεν είναι σωστό
μα πες μου κι εσύ τι να κάνω
σου λέω πως αν δε σε δω
αισθάνομαι πως θα πεθάνω

Το ίδιο νιώθω κι εγώ
η σκέψη σου μ' εξουσιάζει
το ξέρω πως δεν είναι σωστό
μα τίποτα πια δε με νοιάζει

See video
Try to align
English

I want you, you want me

Versions: #1#2

i am not god
i am simply mortal
i suffer because i want you

and i where i was strong (??)
i don't have another choice
and suffer because i want you

i want jou, jou want me
because ....
i want you so much, do you want me also
why then don't we marry

i know it isn't aright
but you say to me that you want me to do it
i tell you how .......
i feel how i am dying

me, i feel the same
your thought controls me
i know it how it isn't aright
but nothing .....

Submitted by sarieke on Fri, 20/02/2009 - 20:28
thanked 3 times
Guests thanked 3 times
0
Your rating: None
More translations of "Se Thelo, Me Theleis (Σε θέλω, με θέλεις)"
Greek → English - sarieke
0
Comments