Si volvieras a mi

English translation

Si volvieras a mi

Versions: #1#2
How to survive?
How to mitigate my thirst?
How to go on without you?
How to jump without a net?
 
With that farewell
so savage and cruel
you took off my skin
Eternity in its end remained
and my heart is a desert.
 
Oh, if you would come back to me
the sun would light up one thousand springs
if you would come back for me
every kiss from you would be a miracle;
but today you are leaving
and there is no return.
 
What is there after you?
besides these tears
if even rain in the garden
plays never ending music,
gloomy and tragic.
 
Today, on my knees, I ask God
that for the benefit of the two of us
something in your chest breaks when you listen
to this mad man who is dying of love.
 
Oh, if you would come back to me
the sun would light up one thousand springs
if you would come back for me
each kiss from you would be a miracle;
but today you are leaving
and there is no return.
 
And you unleashed a hurricane
a volcano's fire and fury
which I don't know how to extinguish
How can I forget
that I was your slave
I can't bear it any longer.
 
Oh, if you would come back to me
oh, my love, if you would come back
if you would come back for me
I'd be happy again
but, today you are leaving
and there is no return.
 
Submitted by Sandy on Fri, 05/12/2008 - 12:30
thanked 83 times
Guests thanked 83 times
Spanish

Si volvieras a mi

Please help to translate "Si volvieras a mi"
Comments