FEEL THE RHYTHM

Spanish → English translation for the song "Siente El Boom" by Tito El Bambino lyrics.

Spanish

Siente El Boom

(¡Déjala!)
(¡Sola va!)

Déjala caer...
Sola va a caer...

Cuando sientas el boom
De este perreo intenso
Túmbame el guille, calma
Que estas en falda y se te ve to'
Flaqueaste, mi combo te ligo

Cuando sientas el boom
De este perreo intenso
Túmbame el guille, calma
Que estas en falda y se te ve to'
Flaqueaste, mi combo te ligo

Se junto el bambino con el más suelto
Y ahora... (¡No hay break!)

Recojan bultos...
Que a toítas me las llevo
(¿Qué tú quieres que te diga?)

Cuando sientas el boom
De este perreo intenso
Túmbame el guille, calma
Que estas en falda y se te ve to'
Flaqueaste, mi combo te ligo

Cuando sientas el boom
De este perreo intenso
Túmbame el guille, calma
Que estas en falda y se te ve to'
Flaqueaste, mi combo te ligo

Si te asombras que a to'as yo me las llevo
Bambino al fin, dueño de este juego
Matando la liga ahora con el más nuevo
(¡Suelta, suelta!) Sin miedo...

Me dicen que usted no rompe ni un plato
Pero en tu cara se ve lo que andas buscando
Después de par de palos, un caco, un sato

Déjala caer...
Sola va a caer...

Cuando sientas el boom
De este perreo intenso
Túmbame el guille, calma
Que estas en falda y se te ve to'
Flaqueaste, mi combo te ligo

Cuando sientas el boom
De este perreo intenso
Túmbame el guille, calma
Que estas en falda y se te ve to'
Flaqueaste, mi combo te ligo

Se junto el bambino con el más suelto
Y ahora... (¡No hay break!)

Recojan bultos...
Que a toítas me las llevo
(¿Qué tú quieres que te diga?)

Cuando sientas el boom
De este perreo intenso
Túmbame el guille, calma
Que estas en falda y se te ve to'
Flaqueaste, mi combo te ligo

Yo!
Yo!
Tito, el bambino!
El internacional!
"Chosen Few"!
La gloria es de Dios!
Te lo dije!

Cuando sientas el boom
De este perreo intenso
Túmbame el guille, calma
Que estas en falda y se te ve to'
Flaqueaste, mi combo te ligo
Mi combo te ligo...
Mi combo te ligo...
Mi combo te ligo...
Mi combo te ligo...

"Chosen Few"!
La parte dos!
Boy Wonder!
Aquí 'ta el palo!
A'ight!
DJ Giann!
Dexter!
Mistagreenz!

English

FEEL THE RHYTHM

(¡Leave her!)
(¡She can go alone!)

Leave her go...
She can go alone...

When you feel the rhythm
of this intese dance
Put out this fire, calm me
Because you are dressed in a skirt and I can see everything
You wavered, you fell for my moves [combos means too many things: moves, words, handsomeness....]

When you feel the rhythm
of this intese dance
Put out this fire, calm me
Because you are dressed in a skirt and I can see everything
You wavered, you fell for my moves

El Bambino and the expert got together
and now... (There's no stop!)

Pack yor belongings
Because I'm going to get all the girls
(You want me to tell you how?)

When you feel the rhythm
of this intese dance
Put out this fire, calm me
Because you are dressed in a skirt and I can see everything
You wavered, you fell for my moves

When you feel the rhythm
of this intese dance
Put out this fire, calm me
Because you are dressed in a skirt and I can see everything
You wavered, you fell for my moves

If you are surprised I get all the girls
I'm 'Bambino', the boss of this game
I finish with the competence with the newest rhythms.
(¡Let yourself go! ¡Let yourself go!) Without fear...

I've been told that you are very innocent
But I can see in your face what you are looking for
Just a pair of dances and you are in lust.

Leave her go...
She can go alone...

When you feel the rhythm
of this intese dance
Put out this fire, calm me
Because you are dressed in a skirt and I can see everything
You wavered, you fell for my moves

When you feel the rhythm
of this intese dance
Put out this fire, calm me
Because you are dressed in a skirt and I can see everything
You wavered, you fell for my moves

El Bambino and the expert got together
and now... (There's no stop!)

Pack yor belongings
Because I'm going to get all the girls
(You want me to tell you how?)

When you feel the rhythm
of this intese dance
Put out this fire, calm me
Because you are dressed in a skirt and I can see everything
You wavered, you fell for my moves

Yo!
Yo!
Tito, el bambino!
The international one!
"Chosen Few"!
The Glory is in God!
I said it to you!

When you feel the rhythm
of this intese dance
Put out this fire, calm me
Because you are dressed in a skirt and I can see everything
You wavered, you fell for my moves
you fell for my moves
you fell for my moves
you fell for my moves
you fell for my moves

"Chosen Few"!
The second part!
Boy Wonder!
Here it is the stick!
A'ight!
DJ Giann!
Dexter!
Mistagreenz!


More translations:
Spanish → English


     

Post new comment

Please comment on translation, suggest more ways to translate song meaning.
If you think you can translate this song better, use "Add alternative translation" button above.
The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Textual smileys will be replaced with graphical ones.
  • You may quote other posts using [quote] tags.
  • You may insert videos with [video:URL]

More information about formatting options

CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Image CAPTCHA
Copy the characters (respecting upper/lower case) from the image.