You still love me (todavía me amas)

English translation

You still love me

Versions: #1#2
explain the reason why you dont look me in the face
it would be that you don't want to notice you keep loving me
your eyes show passion and false feelings
by the fact that you reject me while you die on the inside
 
you know well that you can't foget me and much less (cheat on me/decieve me)
still, another man has not been born who can love you
 
if before love was made up, i was already loving you
neither the love of romeo and julet became so great
i leave you to be sincere and and i confess, i don't lie to you: i miss you
 
and grief that elapsed so much time, i still keep your picture
 
and where will this love go, (each little ilusion??), i ask myself constantly
i know that i fail but your pride and your attitude prevent me from recuperating
you deny to feel love, hidden the passion, and you also reject me
with me you won't be able to, i know you better, you still love me...
it doesn't matter that today you move away from me; tomorrow you will miss me
 
You won't forget Romeo… uh uh!
Too strong
 
today you disguise what you feel for me and very willing to overcome it << ??
 
you even say that you hate me and that love left you
look in my eyes, convince me that you don't still love me
and then yes, i will not make more songs for you, i will not say more words.
 
you pretend when you say that you don't love me, that that was in the past
but love can't always forget, it is left engraving
the history of two lovers is conserved in your diary
the novels and poetry of love, they will live at your side
remember when that woman did it to you in that early morning
when you sang with my guitar and soon you kissed me, muah.
there is my girl, don't do that damage knowing that you love me
 
and where will this love go, (each little ilusion??), i ask myself constantly
i know that i fail but your pride and your attitude prevent me from recuperating
you deny to feel love, hidden the passion, and you also reject me
with me you won't be able to, i know you better, you still love me...
it doesn't matter that today you move away from me; tomorrow you will miss me
 
Submitted by en_tus_suenos on Thu, 10/01/2008 - 22:00
thanked 74 times
Guests thanked 74 times
Spanish

todavía me amas

Please help to translate "todavía me amas"
Comments