Tsai Chin - 明月千里寄相思

Chinese

明月千里寄相思

夜色茫茫罩四周
天邊新月如鉤
回憶往事恍如夢
重尋夢境何處求?
人隔千里路悠悠
未曾遙問心已愁
請明月代問候
思念的人兒淚常流
 
月色濛濛夜未盡
周遭寂寞寧靜
桌上寒燈光不明
伴我獨坐苦孤零
人隔千里無音訊
欲待遙問終無憑
請明月代傳信
寄我片紙兒慰離情
 
Submitted by hankeat on Tue, 08/11/2011 - 10:58
Thanks!

 

Translations of "明月千里寄相思"
Tsai Chin: Top 6
Comments