Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Pouya (Iran)

    جاده

Share
Font size
Original lyrics

جاده lyrics

بی‌ تو من سرد و تنهام
با تو من دور از غم‌هام
با تو من هر شب هر روز
همیشه غرق رؤیام
 
بی‌ تو من سرد و تنهام
با تو من دور از غم‌هام
با تو من هر شب هر روز
همیشه غرق رؤیام
 
همیشه خوبی‌، مهربونی
تو می‌تونی‌ از نگاهم عشقو بخونی‌
تو می‌تونی‌ آره تو می‌تونی‌ عاشق بمونی
 
تو نباشی‌ من می‌میرم
تو نباشی‌ من می‌شکنم
تو نباشی‌ دربه‌در می‌شم و
گم می‌شم توی جاده
 
تو نباشی‌ من می‌میرم
تو نباشی‌ من می‌شکنم
تو نباشی‌ دربه‌در می‌شم و
گم می‌شم توی جاده
 
نازم، جونم، به عشق تو اسیرم، عاشقم
عمرم با من بمون نمیرم
عاشقم باش، عاشقم باش
 
وقتی‌ که نیستی‌ دل من می‌گیره
بی‌ تو جون می‌کنه می‌میره
پیش تو اما زندگی‌‌م شیرینه
بی‌ تو می‌میرم وای می‌میرم
 
تو نباشی‌ من می‌میرم
تو نباشی‌ من می‌شکنم
تو نباشی‌ دربه‌در می‌شم و
گم می‌شم توی جاده
 
جون، جونم تو رو می‌خواد
قلب، قلبم تو رو می‌خواد
دل، این دل تو رو می‌خواد
عمرم جونم فدات
 
فقط یک بار بهم بگو
بهم بگو دوستت دارم
با من بمون، بهم بگو
دلواپست نمی‌ذارم
 
تو نباشی‌ من می‌میرم
تو نباشی‌ من می‌شکنم
تو نباشی‌ دربه‌در می‌شم و
گم می‌شم توی جاده
 
تو نباشی‌ من می‌میرم
تو نباشی‌ من می‌شکنم
تو نباشی‌ دربه‌در می‌شم و
گم می‌شم توی جاده
 
تو نباشی‌ من می‌میرم
تو نباشی‌ من می‌شکنم
تو نباشی‌ دربه‌در می‌شم و
گم می‌شم توی جاده
توی جاده
توی جاده
 

 

Translations of "جاده (Jādde)"
Comments
TurfHeadClicTurfHeadClic    Sun, 25/09/2022 - 10:00

Admin: Can someone fix this? This song doesn't belong here under artist "Pouya (USA)". This song belongs for artist "Pouya (Iran)". Can someone move this and correct this?

Don JuanDon Juan
   Sun, 25/09/2022 - 14:04

Done, thanks. Do you by chance have these lyrics written in Farsi?

RadixIceRadixIce
   Wed, 24/05/2023 - 10:12

Transliteration given itw own entry, lyrics in original script provided.