Tamer Hosny - Wana 3eeny fe 3enak (وأنا عيني في عينك) (English translation)

Arabic (other varieties)

Wana 3eeny fe 3enak (وأنا عيني في عينك)

نفسي تفضل معايا في حضني .. من شوقي لهوايا تاخدني وابقي كل الحياة يا حبيبي ليك
نفسي أقولك بكل ما فيا .. إنت بس اللي غالي عليا سيبني أحلم واعيش وانا بين إيديك
ليلة وانت معايا .. بعمري كله ودا كان منايا .. معاك هعيش أجمل حكاية .. وأحس بيك ..
هنسي وياك سنيني .. واخبي قلبك جوه عيني .. ياللي ناداك شوقي وحنيني وروحي فيك ..
وأنا عيني في عينك بسأل زمان طب كان فينك .. أحلي غرام بيني وبينك واجمل هوا
خليني في قلبك دا انا دبت فيك .. أيوة بحبك .. سيبببني حبيبي اعيش جنبك .. ونكون سوا
وأنا عيني في عينك بسأل زمان طب كان فينك .. أحلي غرام بيني وبينك واجمل هوا
خليني في قلبك دا انا دبت فيك .. أيوة بحبك .. سيبببني حبيبي اعيش جنبك .. ونكون سوا
 
Submitted by yalla sandra on Wed, 31/12/2008 - 09:33
Last edited by Geheiligt on Mon, 20/03/2017 - 00:48
Align paragraphs
English translation

my eye in your eye

Versions: #1#2
i wish you stay with me between my arms with your love take me away and start my life just for you
 
i wish i can tell you what's in me. your the one for me .
 
let me dream between your arms
 
one night your with me my all my life was to saty one night with you
 
with you i will live the best stroy off love
 
with you i will forget my years and hide your heart in my eyes
 
when my eye in your eyes i ask my slef where were you for before why did you take long time to be in my life
 
leave me in your heart i melt with you and yes i do love you
 
leave me let me life my rest off my life beside you
 
and you stay togther
 
when my eyes in your eyes i ask my slef where were you before where were you for so long
 
leave me in your heart i melt with you and yes i do love you
 
Submitted by rasha on Wed, 31/12/2008 - 09:34
More translations of "Wana 3eeny fe 3enak (وأنا عيني في عينك)"
Englishrasha
See also
Comments