✕
Translation
نحن عُشاق
وقفتُ على بابها فغادرت بدون أن تفتح
أردتُ كأسًا من الماء فغادرت دون أن تعطيني إياه
لا أعلمُ ماهية هذا التصنع والتوسل الذي لديك
لن أغادر هذا المكان دون أخذك معي
هل ظننتِ أن الحُب عبارةٌ مكونةٌ من خمسةِ أحرف
هل ظننتِ أن تجربة الحبِ ملائمة لعيش العمر
هل تفهمين أن نيتي جادة
تعالي، تعالي، تعالي، ولينتهي هذا الأمر هنا
هيا، اجعلي الكل يقف على قدميه
هُزي رأسك من غير أن تأبهي لأحد
هل يجب أن يكون هنالك سببٌ لكي نمرح
نحن عشاق، نحن عشاق كما المجانين
هيا، اجعلي الكل يقف على قدميه
هُزي رأسك من غير أن تأبهي لأحد
هل يجب أن يكون هنالك سببٌ لكي نمرح
نحن عشاق، نحن عشاق كما المجانين
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
art_mhz2003 | 3 years 3 months |
Submitted by Sandy M on 2017-09-05
Added in reply to request by Hano Lamin
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Sandy Heart
Role: Editor
Contributions: 389 translations, 80 songs, 1 collection, 1955 thanks received, 299 translation requests fulfilled for 184 members, 52 transcription requests fulfilled, added 2 idioms, explained 2 idioms, left 191 comments
Languages: native Arabic, fluent English, beginner French, German, Turkish