Ad unguem (Latin) — To a fingernail. Used to convey the thought, the accuracy of something that fits well, or precisely. To test sculpture surfaces for smoothness on a finished surface a fingernail was ran over it. If perfect, it would be 'ad ungeum'.
Ad unguem — до ноготка, до точности