✕
Translation
Goodbye my Spain
I have a blues song made out
of breeze, of breeze and sun
while crossing the calm sea,
with it I'm telling you goodbye
Goodbye my precious Spain,
the land where I was born,
fair, cheerful and graceful
like an April's rose
ay, ay, ay
I'm going to die from heartache
living so far away from you.
While crossing the calm sea,
with it I'm telling you goodbye,
how far you're being left behind
Spain of my heart
I'm asking from God in tears
to return soon to see you,
like a scented rose
perfuming my heart
Goodbye my beloved Spain
I'm singing my song for you
and to bid you my farewell,
and it's a kiss, and it's a prayer
My Spain beloved land,
goodbye forever.
✕
Collections with "Adiós mi España"
1. | Songs of longing (homeland) |
2. | Songs about world countries |
Antonio Molina: Top 3
1. | La hija de Juan Simón |
2. | Adiós mi España |
3. | Una paloma blanca |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
¿won't loverRsЯevolt, now?
Name: Evan
Retired Moderator amoRaЯoma
Contributions: 1464 translations, 7 transliterations, 604 songs, 26291 thanks received, 289 translation requests fulfilled for 153 members, 36 transcription requests fulfilled, added 1006 idioms, explained 276 idioms, left 2640 comments
Languages: native Greek, fluent English, beginner French, German, Italian, Latin, Spanish, Greek (Ancient)
This translation is Intellectual Property of evfokas, unless indicated otherwise by a Translation Source field, and is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License