Los de l'Ouzom - Adishatz (English translation)

English translation

Goodbye

The first day of school, awoken softly,
Lost in this world, full of tears and torments,
And after a few years, every week in pension,
To live farther away than home, to discover other fashions.
 
Goodbye, I must leave!
I’ll return one good morning, friend!
It must end here,
Without sound, without worries.
 
Twenty years, the good age, feelings of freedom,
It was a time to party, to sing of our friendship.
The first loves under a starry sky,
In the eyes of a girl that shouldn’t be left...
 
Goodbye, I must leave!
I’ll return, one good morning, friend!
It must end here,
Without sound, without worries.
 
To earn one's living, it’s often far from the country,
Work for young people today sends them as far as Paris.
That’s why, during vacations, they come to spend the summer
In the heart of a little village, watered by our stream.
 
Goodbye, I must leave!
I’ll return, one good morning, friend!
It must end here,
Without sound, without worries.
 
Submitted by tdwarms on Sat, 11/11/2017 - 20:27
Occitan

Adishatz

More translations of "Adishatz"
Englishtdwarms
See also
Comments