Giorgos Ηristou - Adinamia (Αδυναμία) (Bulgarian translation)

Greek

Adinamia (Αδυναμία)

Ποιος το περίμενε εγώ να ηρεμήσω
εγώ που ήθελα όλα να τα ζήσω
Ποιος το περίμενε εγώ μαζί με σένα
να βρω καινούργιο εαυτό
 
Μα τώρα ήρθε η στιγμή
να στο δηλώσω
και σ’ ότι είχα ορκιστεί να το προδώσω
εμείς οι δύο πια μωρό μου είμαστε ένα
άκου αυτό που θα σου πω
 
Αδυναμία σου έχω μεγάλη
εγώ στη θέση σου δε βάζω άλλη
αδυναμία σου έχω καρδιά μου
γιατί ξυπνάς τα πιο τρελά όνειρα μου
 
Σε σένα βρήκα ότι έψαχνα για χρόνια
κάνε Θεέ μου να κρατήσει αυτό αιώνια
απόψε νιώσε όσα έχω να σου δώσω
και άκου αυτό που θα σου πω
 
Αδυναμία σου έχω μεγάλη
εγώ στη θέση σου δε βάζω άλλη
αδυναμία σου έχω καρδιά μου
γιατί ξυπνάς τα πιο τρελά όνειρα μου
 
Submitted by fotis_fatih on Mon, 31/12/2012 - 12:54
Last edited by Miley_Lovato on Thu, 01/06/2017 - 16:59
Align paragraphs
Bulgarian translation

Слабост

Кой би очаквал да се успокоя
Аз, който исках всичко да изживея
Кой би очаквал, че аз ще намеря с теб новата си същност
 
Но сега настъпи моментът, в който да заявя
и да изневеря на това, в което се заклех
Ние двамата, скъпа, вече сме едно
Чуй това, което ще ти кажа
 
Ти си моя голяма слабост
Никоя друга няма да поставя на твоето място
Ти си моя слабост, скъпа
Защото събуждаш най- лудите ми мечти
 
В теб намерих това, което
търсих с години
Господи, направи така, че
това да продължи вечно
Тази вечер почувствай това, което имам да ти дам
И чуй това, което ще ти кажа
 
Ти си моя голяма слабост
Никоя друга няма да поставя на твоето място
Ти си моя слабост, скъпа
Защото събуждаш най- лудите ми мечти
 
Submitted by the sweet cat_989 on Thu, 01/06/2017 - 16:56
More translations of "Adinamia (Αδυναμία)"
See also
Comments