Újra (Again)

English

Again

Hands over my head thinkin' what else could go wrong
Woulda stayed in bed, how could a day be so long
 
Never believe that things happen for a reason,
But how this turned out removed all my doubt so believe
That for you I'd do it all over again
Do it all over again
All I went through led me to you,
So I'd do it all over again
For you
 
I missed the first train stood out in the rain all day
(little did I know)
But I caught the next train, and there you were to sweep me away
Guess that's what I waited for
 
Never believed that things happen for a reason
But how this turned out removed all my doubt
So believe that for you I'd do it all over again
Do it all over again
All I went through led me to you so I'd do it all over again
 
Oh, who ever thought a day gone so wrong could turn out so lovely
Yea, I'm so glad I found you
Even though the day went so wrong, I wouldn't change a thing
Yea, yea
I'm a do it
Do it all over again
Do it all over again
All I went through led me to you
So I'd do it all over again
 
Do it all over again
I'd do it all over again
I'd do all over again for you
All I went through led me to you
So I'd do it all over again for you
 
Whoever thought a day gone so wrong could turn out so lovely [x2]
 
Submitted by Miley_Lovato on Tue, 15/11/2011 - 20:52
videoem: 
Align paragraphs
Hungarian translation

Újra

Fogom a fejem s arra gondolok, ki más hibázhatott volna
Az ágyban kellet volna maradni, hogy lehet ilyen hosszú a nap.
 
Sosem hittem, hogy a dolgok okkal történnek
De ahogy minden megváltozott, eltüntetted a kétségeim, s hiszem, hogy
Érted, újra és újra megteszem
Megint újra és újra megcsinálom
Minden amin keresztül mentem, hozzád vezetett
Ezért újra és újra megteszem
Érted....
 
Lekéstem az elsõ vonatot, s egész nap kint állok az esõben
Egy kicsit tudtam, hogy
Mikor elérem a másik vonatot, te elfogsz engem söpörni
Szerinted erre vártam?
 
Sosem hittem, hogy a dolgok okkal történnek
De ahogy minden megváltozott, eltüntetted a kétségeim, s hiszem, hogy érted, újra és újra megteszem
Megint újra és újra megcsinálom
Minden amin keresztül mentem, hozzád vezetett
Ezért újra és újra megteszem
 
Ki gondolta volna, hogy a nap egyszer eltünik, visszafog még térni valaha?
Annyira örülök, hogy megtaláltalak
Még akkoris ha rosszul kezdõdött a nap, semmit nem változtatnék
Újra és újra megtenném
Megint újra és újra megcsinálom
Minden amin keresztül mentem, hozzád vezetett
Ezért újra és újra megteszem
 
Megint újra és újra megcsinálom
Megint újra és újra megcsinálom
Minden amin keresztül mentem, hozzád vezetett
Ezért újra és újra megteszem
 
Ki gondolta volna, hogy a nap egyszer eltünik, visszafog még térni valaha? (2x)
 
Submitted by brigiii on Sat, 05/01/2013 - 09:21
Comments