A nouveau (Again)

French translation

A nouveau

Les mains sur la tête, je pense "Que peut-il arriver de pire?"
Aurais-je dû rester dans mon lit, comment un jour peut-t-il être aussi long?
Jamais je n'ai cru que les choses arrivaient pour une raison,
Mais comment cela est-il arrivé, tu m'as ôté tous mes doutes, alors crois moi c'est pour toi que je recommencerais à nouveau
Tout recommencer à nouveau
Tout ce que j'ai traversé, m'a ramené à toi
Donc je recommencerais à nouveau
Pour toi
 
J'ai manqué le premier train, je suis resté debout dehors sous la pluie, toute la journée
Je n'ai pas soupçonné
Mais j'ai pu avoir le prochain train, et là, tu y étais pour me pousser
Peut-être était-ce ce que j'avais attendu
 
Jamais je n'ai cru que les choses arrivaient pour une raison,
Mais comment cela est-il arrivé, tu m'as ôté tous mes doutes, alors crois moi c'est pour toi que je recommencerais à nouveau
Tout recommencer à nouveau
Tout ce que j'ai traversé, m'a ramené à toi
Donc je recommencerais à nouveau
 
Oh ! Qui aurait pensé qu'une journée qui était si mauvaise, puisse devenir aussi magnifique?
Yea! je suis si content de t'avoir trouvé
Même si la journée a été si mauvaise, je ne voudrais rien changer
Yea, yea,
Je le ferai
Je recommencerai à nouveau
Je recommencerai à nouveau
Tout ce que j'ai traversé, m'a ramené à toi
Donc je recommencerais à nouveau
 
Tout recommencer à nouveau
Je recommencerais à nouveau
Je recommencerais à nouveau pour toi
Tout ce que j'ai traversé
Alors je recommencerais à nouveau
 
Qui aurait pensé qu'une journée qui était si mauvaise, puisse devenir aussi magnifique. (x2)
 
Submitted by Guest on Thu, 06/06/2013 - 11:52
Last edited by lt on Tue, 27/08/2013 - 14:15
thanked 4 times
UserTime ago
lilia.mlk.53 years 24 weeks
Guests thanked 3 times
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
English

Again

Hands over my head thinkin' what else could go wrong
Woulda stayed in bed, how could a day be so long
 

More

UserPosted ago
lilia.mlk.53 years 24 weeks
5
Comments
lilia.mlk.5     September 13th, 2013
5

Perfect !

    September 13th, 2013

Thanks so much! You are very kind Smile