Sofi Marinova - Ah mo vilo (English translation)

Romani

Ah mo vilo

Palatute me phiravav,
Me jakhendar asva perena...
Tu da mangeja, tere te ovav,
Balašuneja, tere manuša.
 
Ref.:
Ah mo vilo, ah mo vilo,
Dukhal man, sar toro.
Bizi tute, dukhal man mo vilo.
 
Celo rat bešeja, našti soveja,
Me vušta mangeja te čumineja.
Celo rat bešeja, našti soveja,
Po telefoni mange man te šuneja.
 
Ref.
2x.
 
Submitted by filip_translator on Fri, 09/02/2018 - 22:29
Align paragraphs
English translation

Ah, my heart

I am going after you,
Tears drop from my eyes...
And you want me to be yours,
But you listen to your men.
 
Chorus:
Ah, my heart, ah my heart,
Aches me, like yours.
Without you, my heart aches.
 
Up all night, without sleep,
You want to kiss my lips.
Up all night, without sleep,
You want to hear me on the phone.
 
Chorus.
2x
 
Submitted by filip_translator on Fri, 09/02/2018 - 22:51
More translations of "Ah mo vilo"
See also
Comments