والآن من؟ (Ahora quien)

Arabic translation

والآن من؟

لمن سوف تحتضن يداك الآن؟
لمن سوف تكذب شفتاك عليه الآن؟
لمن سوف تقول أحبك الآن؟
ومن ثم بصمت .. تعطيه جسدك
ويتوقف الزمن .. وإنتي على الوسادة
يسرف ألف سنة بالنظر إليك
وسوف تصبح الحياة موجودة بالنسبة له بوجودك
والآن من؟
 
من سوف يكتب لك الأشعار والرسائل؟
من سوف يأتمنك على مخاوفه ونقاط ضعفه؟
لمن سوف تسمحين لأن ينام بجانبك
ومن ثم بصمت ... تقولين له أحبك
تشعرين بأنفاسه على وجهك
ويسرف حياته بالنظر إليكي
وينسى الحياة بوجودك !!
والآن من؟
 
والآن من؟ ... إذا لم يكن أنا
أنظر لنفسي في المرآة وأبكي ... أشعر بالغباء
بالجنون ..
قبلاتك ... رائحة جسدك ... إبتسامتك
قبلة .. قبلة تلمس روحي .. وفي روحي إنها القبلة التي كانت !!
 
لمن سوف تعطي شذا حبك ؟
لمن سوف تبوح له بأفكارك في الصباح؟
مع من سوف تقضي ساعات فراغك؟
ومن ثم بصمت .. يشتهي جسدك
ويتوقف الزمن بالنظر إليكي
ويسرف ألاف الساعات بالنظر خارج نافذته
ويخسر صوته وهو يناديكي
الآن من؟
الآن من؟
 
والآن من؟ ... إذا لم يكن أنا
أنظر لنفسي في المرآة وأبكي ... أشعر بالغباء
بالجنون ..
قبلاتك ... رائحة جسدك ... إبتسامتك
قبلة .. قبلة تلمس روحي .. وفي روحي إنها القبلة التي كانت !!
 
Submitted by Kais Libre on Mon, 18/11/2013 - 03:22
thanked 1 time
Guests thanked 1 time
Spanish

Ahora quien

Please help to translate "Ahora quien"
Comments