Ai, kad tikšu klāt Tev (Ai Se Eu Te Pego)

Latvian translation

Ai, kad tikšu klāt Tev

Versions: #1#2
Mazā, mazā
Tā Tu mani nobeigsi
Ai, tikšu klāt Tev, Ai!
Ai, kad tikšu klāt Tev!
 
Skaistā, skaistā!
Tā Tu mani nobeigsi
Ai, tikšu klāt Tev, Ai!
Ai, kad tikšu klāt Tev!
 
Sestdien ballītē-ē
Visi dejot sā-ā-āk
Un visskaistākā meitene iet man garām
Es saņemu drosmi un saku tai tā:
 
Mazā, mazā
Tā Tu mani nobeigsi
Ai, tikšu klāt Tev, Ai!
Ai, kad tikšu klāt Tev!
 
Skaistā, skaistā!
Tā Tu mani nobeigsi
Ai, tikšu klāt Tev, Ai!
Ai, kad tikšu klāt Tev!
 
Skaistā, skaistā!
Tā Tu mani nobeigsi
Ai, tikšu klāt Tev, Ai!
Ai, kad tikšu klāt Tev!
 
Submitted by susliks on Sun, 20/05/2012 - 12:19
Added in reply to request by DjJeshk
Author's comments:

Nossa, nossa - burtiski var tulkot arī kā oho!,oho!, bet nav tik skanīgi

Portuguese

Ai Se Eu Te Pego

videoem: 
More translations of "Ai Se Eu Te Pego"
Portuguese → Latvian - susliks
Comments