Michel Teló - Ai Se Eu Te Pego (Kabyle translation)

Kabyle translation

Aii, lukkan akk meṭf-aɣ

Iḥi, iḥi
Akka it veɣ-ed ay-itenɣ-ed
Aii, lukkan akk meṭef-aɣ
Aii, aii, lukkan akk meṭef-aɣ
 
Ttaziḍent,Ttaziḍent
Akka it veɣ-ed ay-itenɣ-ed
Aii, lukkan akk meṭef-aɣ
Aii, aii, lukkan akk meṭef-aɣ
 
Sed (Sevt) i ḍ-ggiḍ
Maṛa vḍen a četth-en
Taqqcict igg cevhen tεadad
Ddem-eɣ tavɣest-iw i veḍ-iɣ as ttmeslay-eɣ
 
Iḥi, iḥi
Akka it veɣ-ed ay-itenɣ-ed
Aii, lukkan akk meṭf-aɣ
Aii, aii, lukkan akk meṭf-aɣ
 
Ttaziḍent,Ttaziḍent
Akka it veɣ-ed ay-itenɣ-ed
Aii, lukkan akk meṭef-aɣ
Aii, aii, lukkan akk meṭef-aɣ
 
Submitted by massin on Sat, 03/03/2012 - 12:51
Last edited by robert4289 on Thu, 30/01/2014 - 14:30
Portuguese

Ai Se Eu Te Pego

More translations of "Ai Se Eu Te Pego"
Portuguese → Kabyle - massin
Comments
massin    Sat, 03/03/2012 - 12:53

In berber ( kabyle )

moony    Sat, 12/04/2014 - 06:21

bravo! j'ai bien rigolé, mais c'est super comme traduction" louken ak metfagh" si je t'attrape......