Ажаб дунё (Ajab dunyo)

Uzbek

Ajab dunyo

Bu olam uzun olam,
Aylanib kelallaydi.
Ko‘zni yoshlab ketganlar
Bir kuni bilallaydi.
Qani, yurgin, ko‘risharmiz,
Hammasi ko‘rammaydi.
Ashi kuni ko‘risharmiz,
Qo‘shnilar bilammaydi.
 
Meni yordan so‘rsinlar,
So‘rang, u diyallaydi.
Tushilar sahar ekan,
Ayrisa ko‘nallaydi.
Yorni suysam ko‘rsatmayman,
Qo‘shnilar ko‘rammaydi.
Uni olib qochib ketsam,
Qo‘limni tutammaydi.
 
Ajab dunyo! Kulay senga!
Ajab dunyo! Kulay senga!
Bu olam uzun olam,
Aylanib kelallaydi! (2x)
 
Salom eta yiroqdan,
Qurbon et bugun deydi.
Qo‘chqor so‘ydim bu yerda,
Salom aytib ma’raydi.
Shundoqdami – sevinaman,
Yuragimni undaydi.
Uzoqdami – sevinaman,
Bu yurakni bilmaydi.
 
Ajab dunyo! Kulay senga!
Ajab dunyo! Kulay senga!
Bu olam uzun olam,
Aylanib kelallaydi! (2x...)
 
Submitted by Ashi Udegedan on Mon, 19/06/2017 - 09:51
Submitter's comments:

Смешанный язык какой-то.

videoem: 
Align paragraphs
Transliteration

Ажаб дунё

Бу олам узун олам,
Айланиб келаллайди.
Кўзни ёшлаб кетганлар
Бир куни билаллайди.
Қани, юргин, кўришармиз,
Ҳаммаси кўраммайди.
Аши куни кўришармиз,
Қўшнилар биламмайди.
 
Мени ёрдан сўрсинлар,
Сўранг, у дияллайди.
Тушилар саҳар экан,
Айриса кўналлайди.
Ёрни суйсам кўрсатмайман,
Қўшнилар кўраммайди.
Уни олиб қочиб кетсам,
Қўлимни тутаммайди.
 
Ажаб дунё! Кулай сенга!
Ажаб дунё! Кулай сенга!
Бу олам узун олам,
Айланиб келаллайди! (2х)
 
Салом эта йироқдан,
Қурбон эт бугун дейди.
Қўчқор сўйдим бу ерда,
Салом айтиб маърайди.
Шундоқдами – севинаман,
Юрагимни ундайди.
Узоқдами – севинаман,
Бу юракни билмайди.
 
Ажаб дунё! Кулай сенга!
Ажаб дунё! Кулай сенга!
Бу олам узун олам,
Айланиб келаллайди! (2х...)
 
Submitted by Ashi Udegedan on Mon, 19/06/2017 - 09:53
Please help to translate "Ajab dunyo"
Comments