Dino Merlin - Ako me ikada sretnes (Russian translation)

Russian translation

Если меня когда-нибудь встретишь

Если меня когда-нибудь встретишь в этом проклятом городе,
Остановись на той же стороне тротуара,
Не ставь руки на лицо, тебе нечего скрывать от меня.
Выше голову, любовь-наш пароль.
 
Не спрашивай справедливо ли это, что нас накрыла тьма,
Или почему мы не вместе, пусти слезу, дай мне знак,
 
Что еще не все прошло, что никогда не пройдет,
Могут пройти столетия, могу и умереть,
А ты навсегда останешься и никогда не пройдешь.
Лета, зимы и вёсны буду жить для тебя
и петь
 
Любовь слепая и сумасшедшая, не знает ни Бога, ни суда
Но красиво поет и красотой греет душу.
Если меня когда-нибудь встретишь, не ставь руки на лицо,
Покажи мне свою улыбку со старой открытки,
 
Не спрашивай справедливо ли это, что нас накрыла тьма,
Или почему мы не вместе, пусти слезу, дай мне знак,
 
Что еще не все прошло, что никогда не пройдет,
Могут пройти столетия, могу и умереть,
А ты навсегда останешься и никогда не пройдешь.
Лета, зимы и вёсны буду жить для тебя
и петь...
 
Submitted by leptir on Sat, 15/01/2011 - 11:16
5
Your rating: None Average: 5 (2 votes)
Bosnian

Ako me ikada sretnes

See also
Comments
alie    Thu, 29/11/2012 - 07:43

Wink smile

tanyas2882    Sun, 08/06/2014 - 11:10

Думаю, Вы хотели сказать «не закрывай лицо руками».