✕
Original lyrics
Ako povrijedim te ja
Ako povrijedim te ja
onako grubo iz svog nehaja
da li ćeš shvatiti sve
oprostit' mi sve greške moje
Ako izgubim te ja
negdje usput iz nepažnje i zla
da li ćeš shvatiti sve
oprostit' mi sve greške moje
Ref. 2x
Ako povrijedim te ja
ako potonem do dna
da l' ćeš ruke svoje
za mnom sklopiti
ili bacit' slike sve
na kojima tebi radujem se
Ako povrijedim te ja
ako potonem do dna
da l' ćeš oči svoje
za mnom sklopiti
ili bacit' slike sve
na kojima tebi radujem se
Transliteration
Ако Повриједим Те Ја
Ако повриједим те ја
онако грубо из свог нехаја
да ли ћеш схватити све
опростит‘ ми све грешке моје
Ако изгубим те ја
негдје успут из непажње и зла
да ли ћеш схватити све
опростит‘ ми све грешке моје
Реф х2
Ако повриједим те ја
ако потонем до дна
да л‘ ћеш руке своје
за мном склопити
или бацит‘ слике све
не којима теби радујем се
Ако повриједим те ја
ако потонем до дна
да л‘ ћеш очи своје
за мном склопити
или бацит‘ слике све
на којима теби радујем се
Katerina Proeski✕
Bojan Marović: Top 3
| 1. | Više te nema |
| 2. | Tebi je lako |
| 3. | Kao ti |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
