-
Al Otro Lado De La Lluvia → Croatian translation
✕
Translation
Druga strana kiše
Pogledala sam te i nisam te vidjela, strah me zaslijepio
Toliko si ostavio u meni, dižući se od tla
Izgubila sam se i izgubila sam te
Voljela sam te više nego što misliš, nemoj sumnjati ni na trenutak
Žalim svaki puta što nisam učinila na vrijeme
Izgubila sam se i izgubila sam te
Druga stana kiše, gdje sunce izlazi
Uvijek nosim tvoje sjećanje i pola zbogom
Tetoviran u mom srcu
Druga stana kiše, daleko od bolova
Pitam se da li potajno osjećaš isto što i ja
Ako u tvojoj duši, negdje, još uvijek postojimo nas dvoje
Pokušao si popraviti moje slomljene snove svojom ljubavlju
I boli me, zapravo, što ti nisam mogla dati sve
Izgubila sam se i izgubila sam te
Voljela sam te više nego što misliš, nemoj sumnjati ni na trenutak
Žalim svaki puta što nisam učinila na vrijeme
Izgubila sam se i izgubila sam te
Druga stana kiše, gdje sunce izlazi
Uvijek nosim tvoje sjećanje i pola zbogom
Tetoviran u mom srcu
Druga stana kiše, daleko od bolova
Pitam se da li potajno osjećaš isto što i ja
Ako u tvojoj duši, negdje, još uvijek postojimo nas dvoje
✕
Collections with "Al Otro Lado De La ..."
1. | Dulce María- DM (2017) |
Dulce María: Top 3
1. | Pienso en Ti |
2. | El hechizo |
3. | Déjame Ser |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Shoot for the moon even if you miss you will land among the stars.
Role: Editor
Contributions: 2269 translations, 2833 songs, 29 collections, 16705 thanks received, 481 translation requests fulfilled for 166 members, 10 transcription requests fulfilled, added 245 idioms, explained 578 idioms, left 495 comments, added 16 annotations
Languages: native Croatian, fluent Croatian, intermediate English, Spanish, beginner Portuguese, Slovenian
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.