Never in my life
Guest on Tue, 05/19/2009 - 11:28Aldri i livet
Daggryet nynner en myk sorgløs sang
Som da jeg så deg for første gang
I dine tidløse øyne finns svar
Som ingen andre jeg kjenner har
Hver gang jeg drar herfra
Tenker du på meg da
Hver gang jeg drar herfra
Glem ikke løftet jeg ga
Aldri i livet har jeg
Tenkt på å reise ifra deg
Aldri i livet min venn
Før jeg slår følge med vinden
Du har gitt livet en ny harmoni
Tiden i en ensomhet er forbi
Jeg har vært blindet men nå kan jeg se
Elsklingfordi du har lært meg det
Hver gang jeg drar herfra
Tenker du på meg da
Hver gang jeg drar herfra
Glem ikke løftet jeg ga
Aldri i livet har jeg
Tenkt på å reise ifra deg
Aldri i livet min venn
Før jeg slår følge med vinden
Aldri i livet har jeg
Tenkt på å reise ifra deg
Aldri i livet min venn
Før jeg slår følge med vinden
Never in my life
The twilight is humming away a soft sadless song
like when I saw you for the first time
In yor timeless eyes there is answers
like no one else I know
Every time I go away
Do you think of me?
every time I go away
Never in my life have I
thought about leaving you
Never in my life my friend
before I follow the wind
You have given life a new harmoni
the time in loneliness has past
I have been blinded but now I can see
Baby because you have thaugt me
Every time I go away
Do you think of me?
every time I go away
don't forget the promise I gave
Never in my life have I
thought about leaving you
never in my life my friend
before I follow the wind
Never in my life have I
thought about leaving you
Never in my life my friend
before I follow the wind
Author's comment: I'm danish and live in Sweden, so it wasn't difficult. charlotte
- 212 reads
You can't even say thank you?
/same person
Post new comment
Please comment on translation, suggest more ways to translate song meaning.If you think you can translate this song better, use "Add alternative translation" button above.