Someone

Spanish

Alguien

Yo no soy perfecto, lejos estoy de serlo
Tengo mil defectos, pero el amor siempre velo vuelo
Así que, alguien, alguien que me escuche
Me estoy quedando sin voz
De tanto gritar auxilio, mi alma pide salvación

Necesito alguien, alguien que me ame
Alguien que me abrase y que me diga que todo estará bien
Que a pesar de todas mis imperfecciones
Alguien que me quiera como soy
Alguien que me haga desear ser mejor
Alguien que me ame, alguien que me ame

A veces es por miedo, miedo a salir herido
Por miedo a equivocarse
La inseguridad es tu peor enemigo
Donde hay alguien que no diga te amo
Sin sentirlo en su ser
Alguien que con solo mirarte sientes que vuelves a nacer

Yo quiero, yo quiero, alguien que me ame
Alguien que me abrase y que me diga que todo estará bien
Que a pesar de todas mis imperfecciones
Alguien que me quiera como soy
Alguien que haga desear ser mejor
Alguien que me ame
Yo necesito alguien

See video
Try to align
English

Someone

I am not perfect, and I am far from being perfect,
I have a thousand flaws, but love has always guided my flight,
So, someone, someone to listen to me,
I am losing my voice
From so much screaming for help, my soul is asking to be saved.

I need someone, someone to love me,
Someone to hold me and tell me that everything will be alright,
And despite of all my imperfections,
Someone to love me the way I am,
Someone to make me want to be better,
Someone to love me, someone to love me.

Sometimes it's because of fear, fear of getting hurt,
Because of fear of being wrong,
Insecurity is your worst enemy,
Where is someone who does not say "I love you"
Without feeling it with their whole being?
Someone who brings you back to life with one look.

I need someone, someone to love me,
Someone to hold me and tell me that everything will be alright,
And despite of all my imperfections,
Someone to love me the way I am,
Someone to make me want to be better,
Someone to love me,
I need someone.

Submitted by KseniaD on Fri, 17/02/2012 - 14:23
thanked 4 times
Guests thanked 4 times
0
Your rating: None
More translations of "Alguien "
Spanish → English - KseniaD
0
Comments