Ilias Vrettos - Alitis Sou (Αλήτης Σου) (Transliteration)

Greek

Alitis Sou (Αλήτης Σου)

Πήρα τους δρόμους κι ήρθα πάλι εδώ
να σου μιλήσω και να λίγο να σε δω
βγήκα με φίλους να σε ξεπεράσω μα είναι αδύνατον να σε ξεχάσω
και η καρδιά τα βήματά μου φέρνει πάλι εδώ
 
Και πάλι μόνος μου θα μεινω
θα πονάω και θα πίνω
και θα σκέφτομαι για σένα
ότι ήσουνα ένα ψέμα
 
Χαράματα έξω απ’ το σπίτι σου αλήτη σου
με έκανες για άλλη μια φορά
να κλαίω και να βασανίζομαι
και να γελάει η γειτονιά
 
Χαράματα έξω απ’ το σπίτι σου αλήτη σου
με έκανες και πάω να τρελαθώ
απ’ το πιοτό εγώ να καίγομαι
και να πεθαίνω απ’ τον καημό
 
Ήρθες κοντά μου και μου είπες σ’ αγαπώ
να το πιστέψω θέλω κι όμως δεν μπορώ
νιώθω τα χέρια σου να μ’ αγκαλιάζουν και τα δυο μάτια σου να με κοιτάζουν
μα τι κρίμα ήταν όνειρο τρελό
 
Και πάλι μόνος μου θα μεινω
θα πονάω και θα πίνω
και θα σκέφτομαι για σένα
ότι ήσουνα ένα ψέμα
 
Χαράματα έξω απ’ το σπίτι σου αλήτη σου
με έκανες για άλλη μια φορά
να κλαίω και να βασανίζομαι
και να γελάει η γειτονιά
 
Χαράματα έξω απ’ το σπίτι σου αλήτη σου
με έκανες και πάω να τρελαθώ
απ’ το πιοτό εγώ να καίγομαι
και να πεθαίνω απ’ τον καημό
 
Submitted by sora14 on Tue, 11/02/2014 - 17:00
Align paragraphs
Transliteration

Alitis su

Pira tus dromus ki irtha pali edo
na su miliso ke na ligo na se do
vgika me filus na se kseperaso ma ine adinaton na se ksehaso
ke i kardia ta vimata mu ferni pali edo
 
Ke pali monos mu tha mino
tha ponao ke tha pino
ke tha skeftome gia sena
oti isuna ena psema
 
Haramata ekso ap’ to spiti su aliti su
me ekanes gia ali mia fora
na kleo ke na vasanizome
ke na gelai i gitonia
 
Haramata ekso ap’ to spiti su aliti su
me ekanes ke pao na trelatho
ap’ to pioto ego na kegome
ke na petheno ap’ ton kaimo
 
Irthes konda mu ke mu ipes s’ agapo
na to pistepso thelo ki omos den boro
niotho ta heria su na m’ agaliazun ke ta dio matia su na me kitazun
ma ti krima itan oniro trelo
 
Ke pali monos mu tha mino
tha ponao ke tha pino
ke tha skeftome gia sena
oti isuna ena psema
 
Haramata ekso ap’ to spiti su aliti su
me ekanes gia ali mia fora
na kleo ke na vasanizome
ke na gelai i gitonia
 
Haramata ekso ap’ to spiti su aliti su
me ekanes ke pao na trelatho
ap’ to pioto ego na kegome
ke na petheno ap’ ton kaimo
 
Submitted by the sweet cat_989 on Tue, 25/04/2017 - 17:44
More translations of "Alitis Sou (Αλήτης Σου)"
Transliterationthe sweet cat_989
See also
Comments