-
All I Want Is You → Italian translation
✕
Translation
Tutto Ciò Che Voglio Sei Tu
Tu dici di volere
Diamanti incastonati su un anello d'oro
Tu dici di volere che
La tua storia non venga narrata
Ma tutte le promesse che ci facciamo
Dalla culla alla tomba
Mentre tutto ciò che voglio sei tu
Tu dici che mi darai
Un'autostrada deserta
Un tesoro, soltanto per poterlo guardare
Tutte le ricchezze nella notte
Tu dici che mi darai
Occhi nella cecità
Un fiume in tempi di siccità
Un riparo nella tempesta
Ma tutte le promesse che ci facciamo
Dalla culla alla tomba
Quando tutto ciò che voglio sei tu
Dici di volere
Che il tuo amore abbia un lieto fine
Che duri tutta la notte con me
Tu dici di volere
Diamanti incastonati su un anello d'oro
Che la tua storia non venga raccontata
Che il tuo amore non si raffreddi
E tutte le promesse che infrangiamo
Dalla culla alla tomba
Quando tutto quello che voglio sei tu
Tutto ciò che voglio... sei tu
Tutto ciò che voglio... sei tu
✕
Collections with "All I Want Is You"
1. | BLACK&WHITE Music Videos | 1980s |
2. | U2 | Rattle and Hum (1988) |
U2: Top 3
1. | With or Without You |
2. | Beautiful Day |
3. | One |
Idioms from "All I Want Is You"
1. | From the cradle to the grave |
Comments
precisazione sul verso "eyes in a moon of blindness": la moon blindess, ossia la cecità della luna, è una malattia molto dolorosa che spesso colpisce gli occhi dei cavalli, rendendoli lentamente ciechi