Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

Allting som hon sa

Allting som hon sa
Allting som hon sa
Spelas upp i mitt huvud
Spelas upp i mitt huvud
Spelas upp i mitt huvud
(Spelas upp i mitt huvud)
 
Allting som hon sa
Allting som hon sa
Spelas upp i mitt huvud
Spelas upp i mitt huvud
(Spelas upp i mitt huvud)
Det här är inte nog
 
Jag är i seriös knipa, jag känner mig helt vilsen
Om jag ber om hjälp är det bara för att
Vara med dig har öppnat mina ögon
Kan jag någonsin tro en sådan perfekt överraskning?
 
Jag fortsätter fråga mig själv, frågandes hur
Jag fortsätter blunda men jag kan inte stänga ut dig
Vill flyga till en plats där bara du och jag är
Ingen annan så att vi kan vara fria
Ingen annan så att vi kan vara fria
 
Allting som hon sa
Allting som hon sa
Spelas upp i mitt huvud
Spelas upp i mitt huvud
Spelas upp i mitt huvud
(Spelas upp i mitt huvud)
Allting som hon sa
Allting som hon sa
Spelas upp i mitt huvud
Spelas upp i mitt huvud
Allting som hon sa
Allting som hon sa
(Allting som hon sa)
Det här är inte nog
Jag har blivit galen, mamma
Det här är inte nog
Allting som hon sa
Allting som hon sa
 
Och jag är förvirrad, känner mig inträngd och stressad
De säger det är mitt fel men jag vill ha henne så mycket
Vill flyga henne dit solen och regnet
Kommer över mitt ansikte, spolar bort all skam
När de stannar och stirrar - oroa mig inte
För jag känner för henne vad hon känner för mig
Jag kan försöka låtsas, jag kan försöka glömma
Men det gör mig galen, och spränger mitt huvud
 
Allting som hon sa
Allting som hon sa
Spelas upp i mitt huvud
Spelas upp i mitt huvud
Spelas upp i mitt huvud
Allting som hon sa
Allting som hon sa
Spelas upp i mitt huvud
Spelas upp i mitt huvud
Allting som hon sa
Allting som hon sa
Det här är inte nog
Det här är inte nog
Allting som hon sa
Allting som hon sa
Allting som hon sa
Allting som hon sa
Allting som hon sa
Allting som hon sa
Allting som hon sa
Allting som hon sa, hon sa
Allting som hon sa
Allting som hon sa
 
Mamma tittar på mig
"Säg mig vad ser du?
Ja, jag har blivit galen"
 
Pappa tittar på mig
"Kommer jag någonsin bli fri?
Har jag gått för långt?"
 
Allting som hon sa
Allting som hon sa
Spelas upp i mitt huvud
Spelas upp i mitt huvud
Spelas upp i mitt huvud
Allting som hon sa
Allting som hon sa
Spelas upp i mitt huvud
Spelas upp i mitt huvud
Allting som hon sa
Allting som hon sa
Det här är inte nog
Det här är inte nog
Allting som hon sa
Allting som hon sa
Allting som hon sa
Allting som hon sa
Allting som hon sa
Allting som hon sa
 
Original lyrics

All The Things She Said [Я сошла с ума]

Click to see the original lyrics (English)

Comments
_1993__1993_    Sat, 21/12/2013 - 03:46

I feel totally lost - Känner mig helt förlorad
If I'm asking for help it's only because - Om jag ber om hjälp så är det bara för

Could I ever believe such a perfect surprise? - Kan jag någonsin tro på en sån perfekt överraskning?

I keep asking myself, wondering how - Jag fortsätter fråga mig själv, undra hur
I keep closing my eyes - Jag fortsätter blunda

Wanna fly to a place where it's just you and me - Vill fly till en plats där det är bara du och jag

When they stop and stare - don't worry me - När de stannar och stirrar, oroar inte mig

Men det får mig känna mig galen, som att huvudet ska explodera

Tell me what do you see? - Säg vad du ser

Will I ever be free? - Kommer jag någonsin bli fri? / Ska jag någonsin bli fri?