Kasabian - All Through the Night (Greek translation)

Greek translation

Καθ' όλη την διάρκεια της νύχτας

[Στροφή 1]
Καθ' όλη την διάρκεια της νύχτας την βλέπω σαν μπέρδεμα
Η αγάπη φαίνεται να είναι ένα μακρινό φως
Μεγάλος ήταν ο δρόμος και η αγάπη σου μια ψευδαίσθηση
Δεν έχω καταλάβεθς πώς σκέφτεσαι
 
[Πριν το ρεφρέν 1]
Κουράστηκα να κοιμάμαι στην μέρα
Προσπάθησα να το κοιτάξω αλλιώς
Το μόνο που ακούω είναι να λες το όνομά μου, να λες το όνομά μου
 
[Ρεφρέν]
Να λες το όνομά μου (καθ' όλη την διάρκεια της νύχτας)
Να λες το όνομά μου (καθ' όλη την διάρκεια της νύχτας)
 
[Στροφή 2]
Μέσα στο δάσος μπορείς να ακούσεις τους λύκους να ουρλιάζουν
Σκαρφαλώνονγτας τους τοίχους απόψε
Βάλε γυαλιά ηλίου, μοίρασε φιλάκια, κάνε κάμια βόλτα
Τίποτα δεν φαίνεται να είναι τόσο καλό όσο ήταν κάποτε
 
[Πριν το ρεφρέν 2]
Περπατάω αφηρημένος, βλέπεις
Γοητευμένος από την αύρα της
Το μόνο που ακούω είναι να λες το όνομά μου, να λες το όνομά μου
 
[Ρεφρέν]
Να λες το όνομά μου (καθ' όλη την διάρκεια της νύχτας)
Να λες το όνομά μου (καθ' όλη την διάρκεια της νύχτας)
Να λες το όνομά μου (καθ' όλη την διάρκεια της νύχτας)
Πάντα μπορούσε να κάνει τα ζουζούνια στο κρεβάτι να τσιμπάνε
 
[Ρεφρέν]
Να λες το όνομά μου (καθ' όλη την διάρκεια της νύχτας)
Να λες το όνομά μου (καθ' όλη την διάρκεια της νύχτας)
Να λες το όνομά μου (καθ' όλη την διάρκεια της νύχτας)
Βαρέθηκα, σβήνω τα φώτα
 
Please, press "Thank you" and/or vote, if you liked my translation. Do not hesitate to underline my mistakes.

If you want to use my translations for any reason, please, let me know or, at least, give me credits. Thank you!
Submitted by your_hannibal on Sat, 07/10/2017 - 17:28
English

All Through the Night

Comments