Nada (Italy) - All'aria aperta (English translation)

English translation

In The Open Air

It's blowing a wind that hurts
It's blowing a wind that hurts me
Amidst the shadows of the light
That conceals the blinds
I'll find, I'll find
The courage, I'll find it
And sooner or later I'll open up
This door and I'll vanish
Set, set, set, set, set, set, set, set
Set my soul free
Set my soul free
Set, set, set, set, set, set, set, set
Set my soul free
Set my soul free
 
If I'm no longer a rose
It's because in your garden
Chrysanthemums blossomed
Without thorns or perfume
I'll find, I'll find
The courage, I'll find it
And sooner or later
I'll break down this wall and I'll vanish
Set, set, set, set, set, set, set, set
Set my soul free
Set my soul free
Set, set, set, set, set, set, set, set
Set my soul free
Set madness free
 
With bird-like feet
I walk all day long
Condemned to see
How difficult it is to love
I'll find, I'll find
The courage, I'll find it
And sooner or later
I'll take the rifle
And I'll shoot
 
In the open air
In the open air
In the open air
In the open air
In the open air
In the open air
In the open air
In the open air
 
Set, set, set, set, set, set, set, set
Set my soul free
Set my soul free
Set, set, set, set, set, set, set, set
Set my soul free
Set madness free
Set, set, set, set, set, set, set, set
Set my soul free
Set my soul free
Set, set, set, set, set, set, set, set
Set my soul free
Set madness free
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma Barroca on Wed, 08/11/2017 - 13:03
Italian

All'aria aperta

More translations of "All'aria aperta"
See also
Comments