-
Alone and Forsaken → Czech translation
- •
✕
Translation
Sám a Opuštěný
Potkali jsme se na jaře když se rozvíjely květy
Pastviny byli zelené a louky zlaté
Naše láska byla v rozkvětu a jak léto pokročilo
Naše láska zvadla jako listí a odešla
Růže vybledly, na mých dveřích je mráz
Ptáci ráno už nezpívají
Tráva v údolí začíná umírat
A daleko v dáli pláčou ptáci
Sám a opuštěn osudem a člověkem
O pane jestli mě slyšíš, prosím chytni mě za ruku
O prosím pochop
O kam šla? O kde může být?
Možná opustila nějakého dalšího stejně jako mě
Slíbila na svoji čest lásku a poslušnost
Každý slib byla hračka kterou odhodila pryč
Sám a opuštěn osudem a člověkem
O pane jestli mě slyšíš, prosím chytni mě za ruku
O prosím pochop
Přišla tma, obloha zšedla
Vzdálený pes začíná výt
Zajímalo by mě, zajímalo by mě na co myslí
Osamocená, zapomenutá bez lásky
Sám a opuštěn osudem a člověkem
O pane, jestli mě slyšíš, prosím chytni mě za ruku
O prosím pochop (2x)
O prosím pochop (2x)
✕
Collections with "Alone and Forsaken"
1. | Social Distortion – Hard Times And Nursery Rhymes (2011) |
Social Distortion: Top 3
1. | Story of My Life |
2. | I Was Wrong |
3. | Ball and Chain |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
added a video link. aaaaaaand its gone !!
Name: Mark
Role: Banned User
Contributions: 3359 translations, 828 transliterations, 10840 songs, 336 collections, 25764 thanks received, 162 translation requests fulfilled for 56 members, 279 transcription requests fulfilled, added 79 idioms, explained 85 idioms, left 6641 comments
Languages: native English, German, fluent French, Hebrew, beginner Greek, Italian, Latin, Norwegian, Russian, Spanish, Swedish, Yiddish
His brother's name was Jubal; he was the father of all
who play stringed instruments and pipes. (Genesis 4:21)