Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → English, Latin → Yngwie Malmsteen → Alone in Paradise → Russian
  • Yngwie Malmsteen

    Yngwie Malmsteen

    Alone in Paradise → Russian translation

  • 2 translations
    Russian, Serbian
✕
Share
Font size
Translation
Open English (Original)
Swap languages

Один в потеряном раю

Click to see the original lyrics (English)
Кажется мне
Что живу как во сне
Один в том раю что потерян
 
Жизнь свою всю
Ждал причины
Чтоб себя найти
Съел сколько мог
Незачинов -
Чтоб сюда прийти
Что ж / От кого ж я жду ?!
 
Кажется мне
Что живу как во сне
Один в том раю что потерян
Жизнь на яву
Где найти смысл мне
Так чтоб разум мой не был расстрелян
 
Уж столько лет
В этом замке
из песка леплю ответ
Время течёт, и
Уходят мои шансы
На прощенье и совет
Что ж / От кого ж я жду ?!
 
Кажется мне
Что живу как во сне
Один в том раю что потерян
Жизнь на яву
Где найти смысл мне
Так чтоб разум мой не был расстрелян
 
(c) Balagutin A.I.
 
Original lyrics

Alone in Paradise

Click to see the original lyrics (English)

✕
Yngwie Malmsteen: Top 3
1.Dreaming (Tell Me)
2.You Don't Remember
3.Like an Angel
Comments
↑↓