Alltid i mina tankar
always on my mind
Maybe I didn't treat you
Quite as good as I should have
Maybe I didn't love you
Quite as often as I could have
Little things I should have said and done
I just never took the time
You were always on my mind
You were always on my mind
Tell me, tell me that your sweet love hasn't died
Give me, give me one more chance
To keep you satisfied, satisfied
Maybe I didn't hold you
All those lonely, lonely times
And I guess I never told you
I'm so happy that you're mine
If I make you feel second best
Girl, I'm sorry I was blind
You were always on my mind
You were always on my mind
Tell me, tell me that your sweet love hasn't died
Give me, give me one more chance
To keep you satisfied, satisfied
Little things I should have said and done
I just never took the time
You were always on my mind
You are always on my mind
You are always on my mind
Alltid i mina tankar
Jag kanske inte behandlade dig,
riktigt så väl som jag borde ha gjort.
Jag kanske inte älskade dig,
riktigt så ofta som jag kunde ha gjort.
Små saker jag skulle ha sagt och gjort,
jag tog mig bara aldrig tiden.
Du fanns alltid i mina tankar
Du fanns alltid i mina tankar
Säg mig, säg mig att din ljuva kärlek inte har dött.
Ge mig, ge mig en chans till
att hålla dig nöjd, nöjd.
Jag kanske inte höll om dig,
alla de riktigt ensamma stunderna.
Och jag antar att jag aldrig sa till dig,
jag är så glad att du är min.
Om jag fick dig att känna dig näst bäst,
tjejen, jag är ledsen jag var blind.
Du fanns alltid i mina tankar.
Du fanns alltid i mina tankar.
Säg mig, säg mig att din ljuva kärlek inte har dött.
Ge mig, ge mig en chans till
att hålla dig nöjd, nöjd.
Små saker jag skulle ha sagt och gjort,
jag tog mig bara aldrig tiden.
Du fanns alltid i mina tankar.
Du finns alltid i mina tankar.
Du finns alltid i mina tankar.
More translations of this song:
English → Spanish by admiez
English → Turkish by Black Dove
English → Portuguese by marciothomaz
English → German by Mauler
About translator
Help To Translate
Chinese → English
Splin (Сплин) - Bol'she nikakogo rok-n-rolla (Больше никакого рок-н-ролла)
Russian → English
Peggy Zina (Πέγκυ Ζήνα) - Νόημα
Greek → Arabic
Bojan Marovic - Vise te Nema
Serbian → French
Joe Dassin - Et si tu n'existais pas
French → Macedonian
Romanian → English
Omega Vibe - Diaspora
Greek → Urdu
Omega Vibe - Diaspora
Greek → English
Dragon Ash - 静かな日々の階段を (Shizuka na hibi no kaidan wo)
Japanese → Indonesian
Worship Songs - I surrender all
English → Italian
New Forum Topics
- Please help Thank you for responding & guiding me to this page ... with fingers crossed, hop...
- Please Spanish to English Translation of Ella (Jose Alfredo Jimenez) I would like lyrics in Spanish and translation to Enlish for 'Ella' by Jose Alf...
- Please I need the translation from spanish ti english Que eres una chica muy espeial y me encanto haber coincidido contigo estos meses...
- Historia de un Amor into Mandarin I would like the Spanish lyrics of this song translated into Mandarin in English...
- Translate NO IMPORTA Lyrics Hola! Will someone please translate the Spanish lyrics from this song to Englis...

