Amália Rodrigues - Avé Maria Fadista

Portuguese

Avé Maria Fadista

Avé Maria sagrada
Cheia de graça divina
Oração tão pequenina
De uma beleza elevada.
 
Nosso Senhor é convosco,
Bendita sois vós, Maria.
Nasceu vosso Filho, um dia,
Num palheiro humilde e tosco.
 
Entre as mulheres bendita,
Bendito é o fruto, a luz,
Do vosso ventre, Jesus,
Louvor e graça infinita.
 
Santa Maria das Dores,
Mãe de Deus, se for pecado,
Tocar e cantar o fado,
Rogai por nós pecadores.
 
Nenhum fadista tem sorte,
Rogai por nós Virgem Mãe.
Agora, sempre e também
Na hora da nossa morte.
 
Submitted by corneliu.hututui on Sun, 30/12/2012 - 21:10
Last edited by corneliu.hututui on Fri, 03/01/2014 - 17:47
Thanks!
Comments
francisco.translate    Fri, 03/01/2014 - 17:31

In the Portuguese lyrics "Santa Maria das dores" must be "Santa Maria das Dores" (Our Lady of Sorrows or Saint Mary of Sorrows), with capital D, as "Dores" is part of the name.