E Nomine - Am Anfang war... Die Schoepfung (Hawaiian translation)

Hawaiian translation

I Kinohi, ua... He Kumuhonua

I kinohi hana ke Akua i ka lani a me ka Honua
A 'ano 'ole a ʻōlohelohe ka Honua
A ua po'ele'ele i ka hohonu
A hoʻolahalaha ka 'Uhane o ke Akua ma luna o ka wai
ʻĪ ihola ke Akua:
"I mālamalama"
A ua mālamalama a'ela
A ua ʻike ke Akua i ka mālamalama, ua maika'i
A ka'awale a'ela ke Akua ka mālamalama a me ka pouli
A kapa mai ho'i Ia i ka mālamalama, he Ao; a i ka pouli, he Pō.
 
"Work hard in silence, let your success be your noise!"
Submitted by SilentRebel83 on Fri, 25/08/2017 - 01:34
German

Am Anfang war... Die Schoepfung

Idioms from "Am Anfang war... Die Schoepfung"
Comments